ลืมทอน
lʉʉm-tɔɔnMaksud
1Kata KerjaB1
lupa memulangkan baki wang
Lupa memulangkan baki wang kepada pembayar selepas menerima bayaran.
Contoh
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1pekerja; kakitangan2petugas; pembantu (peranan perkhidmatan)ลืมทอนlʉʉm-tɔɔnลืมทอนlʉʉm-tɔɔnlupa memulangkan baki wangเงินngənเงินngən1wang2dana; kewangan3perak (logam)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káapelanggan; klienลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káapelanggan; klienจึงjʉngจึงjʉng1oleh itu; maka; jadi2barulah; kemudian (akibatnya)ทักtákทักták1menyapa; menegur2menghantar mesej; menghubungi3mengulas; menunjukkan; membantahขึ้นมาkʉ̂n-maaขึ้นมาkʉ̂n-maa1naik (ke arah penutur); bergerak ke atas2bangun; bangkit3naik; meningkat4menjadi; mula menjadi (perubahan keadaan)5timbul; muncul; terbit
Juruwang itu terlupa memberikan wang baki kepada pelanggan, jadi pelanggan itu bersuara.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya baru sahaja membayar dengan wang seratus, tetapi dia terlupa memberikan wang baki kepada saya.
Penjual itu terlupa memberikan baki sepuluh baht kerana gerai itu sangat sibuk.
หากhàakแคชเชียร์kɛ̂ɛt-chiiaลืมทอนlʉʉm-tɔɔnเป็นประจำbpen-bprà-jamควรkuuanปรับbpràpขั้นตอนkân-dtɔɔnตรวจdtrùuatยอดyɔ̂ɔtเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganความผิดพลาดkwaam-pìt-plâat
Jika juruwang kerap terlupa memberikan wang baki, prosedur harus diselaraskan untuk mengelakkan kesilapan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
lʉʉm
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ทอนtɔɔnทอนtɔɔn1memberi baki (wang)2menolak; memotong (jumlah)3memendekkan; memotong; mengurangkan4mempermudah pecahanmemberi baki (wang)Bahagian 2
ลืมทอนlʉʉm-tɔɔnลืมทอนlʉʉm-tɔɔnlupa memulangkan baki wanglupa memulangkan baki wangPerkataan