ร้องถาม
rɔ́ɔng-tǎamMaksud
1Kata KerjaA2
melaung pertanyaan; bertanya dengan kuat
bertanyakan soalan dengan kuat; melaung kepada seseorang untuk bertanya soalan
Contoh
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1ibu; mak2sapaan tradisional atau mesra untuk wanita3awalan: wanita; utama; asasร้องถามrɔ́ɔng-tǎamร้องถามrɔ́ɔng-tǎammelaung pertanyaan; bertanya dengan kuatว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2bahawa (penanda klausa)3berfikir; menganggap; menilai4memarahi; mencela; mengkritikใครkraiใครkrai1siapa2sesiapa sahaja; sesiapa punอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiberada di [suatu tempat]บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4peliharaan; dijinakkan; ditanam
Ibu memanggil, bertanya siapa yang ada di dalam rumah.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkăoเห็นhĕnเพื่อนpêuuanเดินdernอยู่yòoไกลๆglai glaiเลยloieร้องถามróng tăamว่าwâaจะไปไหนjà bpai nǎi
Dia melihat rakannya berjalan di kejauhan, jadi dia memanggil untuk bertanya ke mana dia mahu pergi.
เด็กน้อยdèk-nɔ́ɔiร้องถามrɔ́ɔng-tǎamพ่อpɔ̂ɔว่าwâaเมื่อไหร่mʉ̂ʉa-ràiเราraoจะjàถึงtʉ̌ngสวนสัตว์sǔuan-sàtครับkráp
Budak kecil itu memanggil ayahnya, "Bila kita akan sampai ke zoo?"
เมื่อmʉ̂ʉaเรือrʉʉaเริ่มrə̂əmออกจากɔ̀ɔk-jàakฝั่งfàngนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoก็gɔ̂ร้องถามrɔ́ɔng-tǎamกัปตันgàp-dtanว่าwâaการเดินทางgaan-dəən-taangจะjàใช้เวลาchái-wee-laaนานnaanเท่าไหร่tâo-rài
Apabila bot mula meninggalkan pantai, seorang pelancong memanggil kapten untuk bertanya berapa lama perjalanan itu akan memakan masa.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
rɔ́ɔng
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ร้องrɔ́ɔngร้องrɔ́ɔng1[untuk] menangis2[untuk] menyanyi3menjerit; melaung4mengadu; membuat aduan[untuk] menangisBahagian 1
+
ร้องถามrɔ́ɔng-tǎamร้องถามrɔ́ɔng-tǎammelaung pertanyaan; bertanya dengan kuatmelaung pertanyaan; bertanya dengan kuatPerkataan