ระบบพวกพ้อง(rá-bòp pûuak póng)
Maksud
1Kata NamaB2
kronisme; nepotisme
Sistem atau amalan yang memihak kepada rakan, saudara-mara, atau sekutu, terutamanya dalam pelantikan politik atau profesional; kronisme atau nepotisme.
Contoh
หลายคนlăai konหลายคนlăai konramai/beberapa orangไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôptidak suka [sesuatu/seseorang]ระบบพวกพ้องrá-bòp pûuak póngระบบพวกพ้องrá-bòp pûuak póngkronisme; nepotismeในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1perbuatan bekerja; pekerjaan2operasi; kefungsianเพราะpráwเพราะpráw1disebabkan; oleh sebab2kerana; sebab3merdu; sedap didengarมันmanมันman1umbisi berkanji; tanaman berumbi2lemak; minyak3berminyak; berlemak4dia (basahan, kurang sopan)5berkrim; berlemak (tekstur/rasa)6ia (benda/haiwan)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanไม่ยุติธรรมmâi yú-dtì-tamไม่ยุติธรรมmâi yú-dtì-tamtidak adil; tidak saksama
Ramai orang tidak menyukai kronisme di tempat kerja kerana ia tidak adil.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkăoได้dâiเลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàengเร็วreoเพราะpráwบริษัทbò-rí-sàtนี้néeยังyangมีmeeระบบพวกพ้องrá-bòp pûuak póngอยู่yòo
Dia mendapat kenaikan pangkat dengan cepat kerana syarikat ini masih mempunyai sistem naungan.
ระบบพวกพ้องrá-bòp pûuak póngเป็นbpenอุปสรรคù-bpà-sàkสำคัญsăm-kanที่têeขัดขวางkàt kwăangการพัฒนาgaan pát-tá-naaองค์กรong gonให้hâiก้าวหน้าgâao nâa
Kronisme merupakan halangan utama yang menyekat pembangunan sesebuah organisasi daripada terus maju.
ปัญหาbpan-hăaการทุจริตgaan tút-jà-rìtในnaiหลายlăaiประเทศbprà-tâetมักmákมีmeeรากฐานrâak tăanมาจากmaa jàakระบบพวกพ้องrá-bòp pûuak póngและláeการgaanเอื้อêuuaผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtให้hâiกันgan
Masalah rasuah di banyak negara selalunya berpunca daripada kronisme dan sikap pilih kasih bersama.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ระบบพวกพ้องrá-bòp pûuak póngระบบพวกพ้องrá-bòp pûuak póngkronisme; nepotisme