รถรา
rót-raaMaksud
1Kata NamaB1
kenderaan; kereta; lalu lintas
Kenderaan atau kereta secara kolektif, sering merujuk kepada lalu lintas di jalan raya.
Contoh
ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1pagi (tempoh masa)2pada waktu pagiบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒnjalan; jalan rayaมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรถราrót-raaรถราrót-raakenderaan; kereta; lalu lintasเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1sangat banyak (bahasa basahan)2amat sangat; sangat banyak (bahasa percakapan)
Pada waktu pagi, terdapat banyak kenderaan di jalan raya.
3 contoh lagiPapar kurang
ช่วงchûuangเทศกาลสงกรานต์têet-sà-gaan-sǒng-graanรถราrót-raaบนbonถนนสายหลักtà-nǒn-sǎai-làkจะjàหนาแน่นnǎa-nɛ̂nเป็นพิเศษbpen-pí-sèet
Semasa perayaan Songkran, kenderaan di jalan raya utama adalah sangat padat.
สมัยก่อนsà-măi gònกรุงเทพฯgrung-têpยังyangไม่ค่อยmâi kôiมีmeeรถราrót raaเหมือนmĕuuanทุกวันนี้túk wan níi
Pada masa dahulu, Bangkok tidak mempunyai banyak kenderaan seperti sekarang.
นโยบายná-yoh-baaiของkŏngเมืองmeuuangนี้néeคือkeuการจำกัดgaan jam-gàtจำนวนjam-nuuanรถราrót raaส่วนบุคคลsùuan bùk-konในnaiเขตkètใจกลางเมืองjai glaang meuuangเพื่อpêuuaลดlótปัญหาbpan-hăaมลพิษmon-lá-pít
Dasar bandar ini adalah untuk mengehadkan jumlah kenderaan persendirian di kawasan pusat bandar bagi mengurangkan masalah pencemaran.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ถ, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
rót
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ราraaราraa1kulat; kulapuk2kami berdua; kita berdua (arkais/sastera)3berhenti; mengendur; redakulat; kulapukBahagian 2
รถราrót-raaรถราrót-raakenderaan; kereta; lalu lintaskenderaan; kereta; lalu lintasPerkataan