พระภูมิ
prá poom
Maksud
1Kata NamaB2
roh penjaga tanah
Roh pelindung yang dipercayai menjaga sebidang tanah atau tempat dalam tradisi Thai (seumpama dewa pelindung atau penunggu).
Contoh
ย่าyâaย่าyâanenek sebelah bapaบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanไหว้wâiไหว้wâi1[perbuatan] wai; memberi hormat dengan tapak tangan dirapatkan2wai (isyarat)พระภูมิprá poomพระภูมิprá poomroh penjaga tanahก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâang1membina; mendirikan2pembinaan (kerja)บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)
Nenek berkata supaya memberi penghormatan kepada roh pelindung sebelum mula membina rumah tersebut.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
พระภูมิprá poomพระภูมิprá poomroh penjaga tanah