ผ่าไม้
pàa-máaiMaksud
1Kata KerjaA2
membelah kayu memanjang
Memotong atau membelah kayu mengikut iranya, selalunya menjadi papan, kepingan kayu, atau kayu pencucuh api.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Ayah menggunakan kapak untuk membelah kayu bagi membuat kayu api.
Cuti ini, saya akan membantu datuk saya membelah kayu di dusun.
ช่างไม้châng-máaiกำลังgam-langผ่าไม้pàa-máaiซุงsungท่อนtɔ̂nใหญ่yàiให้hâiเป็นbpenแผ่นpɛ̀nกระดานgrà-daan
Tukang kayu itu sedang membelah kayu balak yang besar menjadi papan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
pàa
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ผ่าpàaผ่าpàa1membelah; memotong buka2melakukan pembedahan; membedah3merempuh; menerobos (barisan/orang ramai/kawasan)membelah; memotong bukaBahagian 1
+
ไม้máaiไม้máai1kayu; kayu balak2tongkat; rod; belantan; pemukul3penjodoh bilangan untuk makanan pada lidi4tanda nada/diakritik (ortografi Thai)5alat; perkakaskayu; kayu balakBahagian 2
ผ่าไม้pàa-máaiผ่าไม้pàa-máaimembelah kayu memanjangmembelah kayu memanjangPerkataan