ปาหอก
bpaa-hɔ̀ɔkMaksud
1Kata KerjaB1
membaling tombak; merejam lembing
Membaling tombak atau merejam lembing.
Contoh
ทหารtá-hǎanทหารtá-hǎan1askar; anggota tentera2tentera; angkatan bersenjata3tentera (sebagai penerang)คนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasanกำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jàakan segera (masa depan terdekat)ปาหอกbpaa-hɔ̀ɔkปาหอกbpaa-hɔ̀ɔkmembaling tombak; merejam lembingใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menyertakan; memasukkan (data, tetapan)4menyerang; menghentam (koloq.)ศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruumusuh; seteru; lawan
Askar itu sedang bersedia untuk merejam lembing ke arah musuh.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiกีฬากรีฑาgii-laa-grii-taaเขาkǎoเก่งgèngเรื่องrʉ̂ʉangการปาgaan-bpaaหอกhɔ̀ɔkที่สุดtîi-sùtในnaiทีมtiim
Dalam sukan olahraga, dia adalah yang terbaik dalam acara merejam lembing dalam pasukannya.
นักรบโบราณnák-róp-boo-raanต้องdtɔ̂ngฝึกฝนfʉ̀k-fǒnการปาgaan-bpaaหอกhɔ̀ɔkให้hâiแม่นยำmɛ̂n-yamเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiในnaiการล่าสัตว์gaan-lâa-sàtและlɛ́ต่อสู้dtɔ̀ɔ-sûu
Pahlawan purba perlu berlatih merejam lembing dengan tepat untuk digunakan dalam pemburuan dan pertempuran.
กรรมการวัดgam-má-gaan-wátระยะrá-yáที่tîiนักnákกีฬาปาหอกgii-laa-bpaa-hɔ̀ɔkออกไปɔ̀ɔk-bpaiและlɛ́บันทึกสถิติban-tʉ́k-sà-tì-dtìเพื่อpʉ̂ʉaนำไปnam-bpaiเปรียบเทียบกับbprìiap-tîiap-gàpผู้เข้าแข่งขันpûu-kâo-kɛ̀ng-kǎnคนอื่นkon-ʉ̀ʉn
Pegawai itu mengukur jarak rejaman lembing atlet tersebut dan merekodkan statistik untuk dibandingkan dengan peserta lain.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
bpaa
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ปาหอกbpaa-hɔ̀ɔkปาหอกbpaa-hɔ̀ɔkmembaling tombak; merejam lembingmembaling tombak; merejam lembingPerkataan