ประเพณีท้องถิ่น(bprà-pay-nee tóong tìn)
Maksud
1Kata NamaB1
tradisi tempatan; adat tempatan
Tradisi atau adat yang khusus untuk sesuatu kawasan atau komuniti tertentu.
Contoh
งานบุญบั้งไฟngaan bun bâng faiงานบุญบั้งไฟngaan bun bâng faiPesta Roketเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìnประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìntradisi tempatan; adat tempatanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangภาคอีสานpâak ee-săanภาคอีสานpâak ee-săanTimur Laut Thailand; Isan
Pesta Roket merupakan tradisi tempatan di wilayah timur laut.
3 contoh lagiPapar kurang
เมื่อmêuuaไปเที่ยวbpai tîiaoต่างจังหวัดdtàang jang-wàtฉันchănชอบchôpเรียนรู้riian róoเกี่ยวกับgìiao gàpประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìnของkŏngที่นั่นtêe nân
Apabila saya melancong ke wilayah lain, saya suka belajar tentang tradisi tempatan mereka.
ประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìnหลายอย่างlăai yàangสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítและláeความเชื่อkwaam chêuuaของkŏngผู้คนpôo konในnaiชุมชนchum-chonนั้นๆnán-nán
Banyak tradisi tempatan mencerminkan cara hidup dan kepercayaan penduduk dalam komuniti tersebut.
การอนุรักษ์gaan à-nú-rákประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìnเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanเพราะpráwมันmanคือkeuรากฐานrâak tăanทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamที่têeแสดงถึงsà-daeng tĕungเอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngชุมชนchum-chonซึ่งsêungอาจàatสูญหายไปsŏon hăai bpaiตามdtaamกาลเวลาgaan way-laa
Pemeliharaan tradisi tempatan adalah penting kerana ia merupakan asas budaya yang menonjolkan identiti sesebuah komuniti, yang boleh hilang mengikut peredaran masa.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìnประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìntradisi tempatan; adat tempatan