ขนบถิ่น(kà-nòp tìn)
Maksud
1Kata NamaB2
Adat tempatan; norma serantau
Adat, norma, atau tradisi yang khusus untuk sesuatu tempat atau wilayah; konvensyen atau amalan tempatan.
Contoh
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santaiต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1luar bandar; luar ibu kota2luar ibu kotaเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ควรkuuanควรkuuan1patut; harus; sepatutnya2sesuai; wajar; patut3layak; berhakเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; menimba ilmuและláeและláedan (kata hubung)เคารพkao-rópเคารพkao-róp1menghormati; memuliakan2memberi penghormatan3mematuhi; taatขนบถิ่นkà-nòp tìnขนบถิ่นkà-nòp tìnAdat tempatan; norma serantauของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1di sana; di tempat itu2tempat itu
Apabila melancong ke wilayah lain, kita harus belajar dan menghormati adat resam tempatan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ขนบถิ่นkà-nòp tìnขนบถิ่นkà-nòp tìnAdat tempatan; norma serantau