บ้านแพ้ว(bâan páew)

Maksud

1Kata Nama KhasC1

Ban Phaeo

Ban Phaeo, sebuah daerah di wilayah Samut Sakhon, Thailand.

Contoh

อำเภอบ้านแพ้วam-per bâan páeoอำเภอบ้านแพ้วam-per bâan páeoDaerah Ban Phaeo (Samut Sakhon, Thailand)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiแหล่งปลูกlàeng bplòokแหล่งปลูกlàeng bplòokkawasan penanaman; kawasan tanaman; kawasan pengeluaran (untuk tanaman)มะพร้าวน้ำหอมmá-práao náam hŏmมะพร้าวน้ำหอมmá-práao náam hŏmkelapa wangi (varieti Nam Hom)ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1yang penting; penting; utama2yang penting; lebih-lebih lagi3perkara/poin yang pentingของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailand
Daerah Ban Phaeo merupakan kawasan penanaman utama bagi kelapa wangi di Thailand.
3 contoh lagi
เราraoกำลังgam-langวางwaangแผนการเดินทางpăen gaan dern taangไปเที่ยวbpai tîiaoชมchomสวนผลไม้sŭuan pŏn-lá-máiที่têeบ้านแพ้วbâan páewเพราะpráwได้ยินdâi-yinว่าwâaการท่องเที่ยวgaan tông tîaoเชิงเกษตรcherng gà-sètที่นั่นtêe nânน่าสนใจnâa sŏn jaiมากmâak
Kami sedang merancang perjalanan untuk melawat kebun buah-buahan di Ban Phaeo kerana kami mendengar bahawa pelancongan pertanian di sana sangat menarik.
สภาพดินsà-pâap dinปนbponเค็มkemอันanเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngบ้านแพ้วbâan páewคือkeuปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeทำให้tam hâiมะพร้าวน้ำหอมmá-práao náam hŏmของkŏngที่นี่têe nêeมีmeeรสชาติrót-châatหวานหอมwăan hŏmโดดเด่นdòht dèn
Tanah masin yang unik di Ban Phaeo merupakan faktor utama yang memberikan kelapa wanginya rasa manis dan harum yang tersendiri.
หลายคนlăai konอาจàatไม่ทราบmâi sâapว่าwâaนอกจากnôk jàakเกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gamแล้วláeoบ้านแพ้วbâan páewยังyangมีmeeศักยภาพsàk-gà-yá-pâapในnaiการเป็นgaan bpenศูนย์กลางsŏon glaangการคมนาคมgaan ká-má-naa-komทางน้ำtaang náamเชื่อมต่อchêuuam dtòกับgàpจังหวัดใกล้เคียงjang-wàt glâi kiiangอีกด้วยèek dûuay
Ramai yang mungkin tidak tahu bahawa selain pertanian, Ban Phaeo juga mempunyai potensi untuk menjadi hab pengangkutan air yang menghubungkan wilayah-wilayah jiran.