ท่านอน

tâa non

Maksud

1Kata NamaA2

posisi tidur; postur berbaring

Postur atau posisi yang digunakan semasa berbaring atau tidur, seperti menelentang, mengiring, atau meniarap.

Contoh

ท่านอนtâa nonท่านอนtâa nonposisi tidur; postur berbaringของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaคือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekนอนnonนอนnon1[to] sleep2[to] lie down; recline3reclining; lying downตะแคงdtà-kaengตะแคงdtà-kaeng1mencondongkan; menyengetkan; memiringkan [sesuatu/seseorang]2mengiring; senget; condong3tidur/berbaring mengiring
Posisi tidur saya adalah tidur mengiring.

Pecahan Perkataan

ท่าtâaท่าtâa1postur; gaya; posisi badan2pergerakan; teknik; gaya3pelabuhan; jeti; pangkalan4rupa yang menunjukkan hasil; petanda5perwatakan; cara; pembawaanCara seseorang memposisikan badannya; postur, gaya, atau pendirian tubuh.Bahagian 1
+
นอนnonนอนnon1tidur2berbaring; bersandar3berbaring; bersandarberada dalam keadaan tidur, kebiasaannya dengan keadaan mata tertutup dan tubuh sedang berehatBahagian 2
ท่านอนtâa nonท่านอนtâa nonposisi tidur; postur berbaring