ทำต่อ(tam dtòr)
Maksud
1Kata KerjaA2
meneruskan; menyambung semula
meneruskan sesuatu perbuatan atau tugas; menyambung semula melakukan sesuatu.
Contoh
พักก่อนpák gònพักก่อนpák gòn1berehat sebentar; berehat dahulu2tunggu; nanti dulu; bertenangแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)ค่อยkôiค่อยkôi1beransur-ansur; sedikit demi sedikit2dengan lembut; perlahan-lahan3tidak begitu; hampir tidak (dengan kata nafi)4kemudian; nanti; hanya selepasทำต่อtam dtòrทำต่อtam dtòrmeneruskan; menyambung semula
Berehatlah dahulu, kemudian sambung bekerja.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ทำต่อไปtam dtò bpaiทำต่อไปtam dtò bpaimeneruskan; teruskan
meneruskan; teruskan
ดำเนินการต่อdam-nern-gaan dtòrดำเนินการต่อdam-nern-gaan dtòrmeneruskan; menyambung
meneruskan; menyambung
สืบต่อsèup dtòrสืบต่อsèup dtòr1meneruskan; menyambung2mewarisi; mengambil alih3menurunkan; mewariskan
- meneruskan; menyambung
- mewarisi; mengambil alih
- menurunkan; mewariskan
ดำเนินต่อdam-nern dtòrดำเนินต่อdam-nern dtòrmeneruskan; melanjutkan
meneruskan; melanjutkan
Pecahan Perkataan
+
ทำต่อtam dtòrทำต่อtam dtòrmeneruskan; menyambung semula