ทรายแป้ง(saai bpâeng)
Maksud
1Kata NamaB2
lodak
Tanah atau enapan dengan zarah yang lebih halus daripada pasir tetapi lebih kasar daripada tanah liat; ia biasanya terasa seperti serbuk.
Contoh
ดินdinดินdin1tanah; tanih2tanah liat; bahan tanah3tanah; daratan4bumi (elektrik)แถวนี้tăeo néeแถวนี้tăeo née1kawasan ini; kejiranan ini2di sekitar sini; berdekatan3lebih kurang; sekitar masa atau jumlah iniมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1campuran; adunan (bahan gabungan)2bahan; komponenของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangทรายแป้งsaai bpâengทรายแป้งsaai bpâenglodakเยอะyéhเยอะyéh1berlebihan; terlalu banyak2banyak; jauh lebih (bahasa percakapan)3banyakเหมาะกับmòr gàpเหมาะกับmòr gàpsesuai; secocok/bertepatan untukการปลูกพืชgaan bplòok pêutการปลูกพืชgaan bplòok pêutpenanaman; bercocok tanamบางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítbeberapa jenis; jenis tertentu
Tanah di kawasan ini mempunyai banyak campuran kelodak, yang sesuai untuk menanam jenis tumbuhan tertentu.
3 contoh lagiPapar kurang
หลังlăngน้ำท่วมnáam tûuamจะมีjà meeตะกอนdtà-gonทรายแป้งsaai bpâengจำนวนมากjam-nuuan mâakตกค้างdtòk káangอยู่yòoริมตลิ่งrim dtà-lìng
Selepas banjir, sejumlah besar mendapan kelodak tertinggal di tebing sungai.
นักธรณีวิทยาnák to-rá-nee wít-tá-yaaกำลังgam-langวิเคราะห์wí-króชั้นchánของkŏngทรายแป้งsaai bpâengเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiประวัติความเป็นมาbprà-wàt kwaam bpen maaของkŏngแม่น้ำสายmâe-náam săaiนี้née
Ahli geologi sedang menganalisis lapisan kelodak untuk memahami sejarah sungai ini.
ฐานรากtăan râakของkŏngอาคารaa-kaanไม่มั่นคงmâi mân kongเนื่องจากnêʉuang jàakดินdinชั้นล่างchán lâangส่วนใหญ่sùuan yàiเป็นbpenทรายแป้งsaai bpâengที่têeไม่mâiเกาะgòrตัวdtuuaกันgan
Asas bangunan itu tidak stabil kerana tanah di bawahnya sebahagian besarnya adalah kelodak longgar yang tidak melekat dengan baik.
Pecahan Perkataan
ทรายsaaiทรายsaaipasirBahagian 1
+
แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1doh; adunan cair2bedak (kosmetik; talkum)3tepung; kanji (untuk memasak)Bahagian 2
ทรายแป้งsaai bpâengทรายแป้งsaai bpâenglodak