ถนนราชดำเนิน(tà-nŏn râat-chá-dam-nern)
Maksud
1Kata Nama KhasB2
Lebuh Ratchadamnoen (Bangkok)
Lebuh Ratchadamnoen, sebuah jalan perarakan utama di Bangkok yang terdiri daripada Ratchadamnoen Nai, Klang, dan Nok, menghubungkan kawasan Istana Besar dengan Dusit; juga dipanggil Jalan Ratchadamnoen.
Contoh
ช่วงchûuangช่วงchûuang1rentangan; jarak2rentang; jarak3tempoh; jangka (masa)4julat; selang (antara had)5bahagian; segmen (sebahagian daripada sesuatu)6jarak antara sokonganเทศกาลtêht-sà-gaanเทศกาลtêht-sà-gaan1musim; tempoh2perayaan; festivalเขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)จะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1bersifat hiasan; sebagai hiasan2memakai (sebagai hiasan)3menghias; mencantikkanไฟfaiไฟfai1api; nyalaan api2elektrik; kuasa elektrik3lampu isyarat; penunjuk4kemarahan; semangat (kiasan)5lampu; cahaya lampuตามdtaamตามdtaam1mengikuti; di belakang; mengejar2mematuhi; mengikut; menurut3menurut; selaras dengan4mengikut; mengejar5di sepanjang (laluan); menyusuri; mengikut (arah)ถนนราชดำเนินtà-nŏn râat-chá-dam-nernถนนราชดำเนินtà-nŏn râat-chá-dam-nernLebuh Ratchadamnoen (Bangkok)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaamcantik; indahมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Semasa perayaan, mereka menghiasi lampu di sepanjang Jalan Ratchadamnoen dengan sangat cantik.
3 contoh lagiPapar kurang
อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยà-nú-săa-wá-ree bprà-chaa-tí-bpà-dtaiตั้งอยู่dtâng yòoบนbonถนนราชดำเนินtà-nŏn râat-chá-dam-nern
Monumen Demokrasi terletak di Jalan Ratchadamnoen.
ถนนราชดำเนินtà-nŏn râat-chá-dam-nernถูกtòokสร้างขึ้นsâang kêunโดยdoiได้รับdâi rápแรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiจากjàakสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamยุโรปyú-rôhpและláeมักmákใช้cháiในnaiพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeและláeงานngaanสำคัญsăm-kanของkŏngชาติchâat
Jalan Ratchadamnoen dibina dengan inspirasi daripada seni bina Eropah dan sering digunakan untuk upacara diraja dan acara kebangsaan yang penting.
เมื่อmêuuaพูดถึงpôot tĕungประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatการเมืองไทยgaan meuuang taiคงkongเลี่ยงlîangไม่ได้mâi dâaiที่จะtêe jàกล่าวถึงglàao tĕungเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanต่างๆdtàang-dtàangที่têeเคยkoeiเกิดขึ้นgèrt kêunบนbonถนนราชดำเนินtà-nŏn râat-chá-dam-nern
Apabila membincangkan sejarah politik Thailand, adalah mustahil untuk mengelak daripada menyebut pelbagai peristiwa penting yang telah berlaku di Jalan Ratchadamnoen.
Pecahan Perkataan
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalan rayaBahagian 1
+
ถนนราชดำเนินtà-nŏn râat-chá-dam-nernถนนราชดำเนินtà-nŏn râat-chá-dam-nernLebuh Ratchadamnoen (Bangkok)