ฎ

dɔɔ

Maksud

1Kata NamaA1

konsonan Thai ke-14

konsonan keempat belas dalam abjad Thai, dipanggil 'do cha-da'

Contoh

ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohฎdorฎdor1konsonan Thai ke-142singkatan ฎีกา; petisyen atau rayuan akhirออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1menyebut bunyi/perkataan2mengundi; membuang undiเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1serupa; sama2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohดd
Huruf ฎ disebut seperti huruf ด.
3 contoh lagi
นี่nîiคือkʉʉพยัญชนะpá-yan-chá-náฎdɔɔชฎาchá-daa
Ini ialah konsonan ฎ cha-da.
พยัญชนะpá-yan-chá-náตัวdtuuaที่tîiสิบสี่sìp-sìiของkɔ̌ɔngภาษาไทยpaa-sǎa-taiคือkʉʉฎdɔɔ
Konsonan keempat belas dalam bahasa Thai ialah ฎ.
คำว่าkam-wâaกฎหมายgòt-mǎaiเขียนkǐianด้วยdûuaiตัวdtuuaฎdɔɔชฎาchá-daa
Perkataan 'undang-undang' (kot-mai) ditulis dengan huruf ฎ cha-da.
2Kata NamaB2

singkatan ฎีกาฎีกาdii-gaa1royal petition; petition to the king2appeal to the Supreme Court3to appeal to the Supreme Court4disbursement voucher; payment request; petisyen atau rayuan akhir

singkatan bagi ฎีกาฎีกาdii-gaa1royal petition; petition to the king2appeal to the Supreme Court3to appeal to the Supreme Court4disbursement voucher; payment request, bermaksud petisyen rasmi atau rayuan ke Mahkamah Agung

Contoh

คดีká-deeคดีká-deekes undang-undang; tuntutan mahkamahนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)โจทก์jòhtโจทก์jòht1plaintif2pihak pendakwaan (dalam kes jenayah)ได้dâiได้dâi1boleh; okey; setuju2mendapat; memperoleh; menerima3boleh; berupaya; mungkin dibenarkan4berjaya melakukan5penanda tindakan terlaksanaยื่นyêunยื่นyêun1menghulurkan; menawarkan (dengan tangan)2menjulur; menonjol3mengemukakan; menyerahkan (borang/permohonan)ฎ.dไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2pada; ketika (dengan ungkapan waktu)เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láewbulan lepas
Dalam kes ini, plaintif telah memfailkan rayuan Mahkamah Agung (ฎ.) pada bulan lepas.
3 contoh lagi
ทนายความกำลังเตรียมเอกสารเพื่อยื่น ฎ. ในคดีนี้
Peguam sedang menyediakan dokumen untuk memfailkan rayuan Mahkamah Agung (ฎ.) dalam kes ini.
อ้างอิงจากคำพิพากษา ฎ. ที่ 1234/2560 จำเลยไม่มีความผิด
Berdasarkan keputusan Mahkamah Agung (ฎ.) 1234/2560, defendan tidak bersalah.
นักศึกษากฎหมายต้องศึกษาคำพิพากษา ฎ. หลายคดีเพื่อทำความเข้าใจข้อกฎหมายที่ซับซ้อน
Pelajar undang-undang mesti mempelajari banyak keputusan Mahkamah Agung (ฎ.) untuk memahami perkara undang-undang yang kompleks.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa ฎ disebut ดอ?

dɔɔ

  • Vokal tersembunyiฎ tiada vokal bertulis, jadi ia disebut dengan “o” pendek (อ).Huruf berbunyi samaฎ berbunyi sama seperti ด, jadi bacaannya menggunakan ด.

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Pertengahan

dɔɔ

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——