ค้นตัว

kón dtuua

Maksud

1Kata KerjaB1

menggeledah tubuh; memeriksa badan

Menggeledah tubuh dan pakaian seseorang untuk mencari barang tersembunyi, seperti senjata atau barang haram.

Contoh

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยjâo nâa têe rák-săa kwaam bplòt paiเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยjâo nâa têe rák-săa kwaam bplòt paipegawai keselamatan; pengawal keselamatanขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon2merayu; memohon dengan sangat3memohon; berdoa untuk4penanda permintaan sopanค้นตัวkón dtuuaค้นตัวkón dtuuamenggeledah tubuh; memeriksa badanผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasเข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyelitkan3memahami4menyertai; masuk (organisasi, sekolah, dsb.)5muat; sesuai; padan6bermula; berkuat kuasa7nasi8nasi; berasสนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binlapangan terbang
Pegawai keselamatan meminta untuk memeriksa saya sebelum memasuki lapangan terbang.

Pecahan Perkataan

ค้นkónค้นkón1mencari2menyelongkar; menggeledah3menyelidik; menyiasat4menemui; mendapat tahuMencuba untuk menemukan sesuatu dengan mencarinya secara teliti.Bahagian 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)Tubuh atau diri seseorang; juga digunakan secara basahan untuk merujuk kepada seseorang.Bahagian 2
ค้นตัวkón dtuuaค้นตัวkón dtuuamenggeledah tubuh; memeriksa badan