คอฟฟี่

kɔ́ɔp-fîi

Maksud

1Kata NamaA2

kopi

kopi (kata pinjaman bahasa Inggeris, sering digunakan untuk minuman, perisa, atau nama kafe)

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3makan ubat (bahasa percakapan)4menggunakan; menghabiskan5[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan6mengambil (rasuah); menggelapkan wang7mengambil; menawan (buah permainan papan)คอฟฟี่kɔ́ɔp-fîiคอฟฟี่kɔ́ɔp-fîikopiเค้กkéekเค้กkéekkek (pencuci mulut manis yang dibakar)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barangร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níikedai iniมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Saya sangat suka makan kek kopi kedai ini.
3 contoh lagi
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàไปbpaiนั่งทำงานnâng-tam-ngaanกันganที่tîiคอฟฟี่ช็อปkɔ́ɔp-fîi-chɔ́pเปิดใหม่bpə̀ət-màiหน้าปากซอยnâa-bpàak-sɔɔi
Esok kami akan pergi duduk dan bekerja di kedai kopi yang baru dibuka di pintu masuk lorong itu.
งานสัมมนาngaan-sǎm-má-naaในnaiวันนี้wan-níiจะมีjà-miiการพักgaan-pákคอฟฟี่kɔ́ɔp-fîiเบรกbrèekสองsɔ̌ɔngรอบrɔ̂ɔp
Seminar hari ini akan mempunyai dua waktu rehat kopi.
ธุรกิจtú-rá-gìtคอฟฟี่ช็อปkɔ́ɔp-fîi-chɔ́pในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banมีmiiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnสูงsǔungมากmâakจึงjʉngต้องdtɔ̂ngหาhǎaจุดเด่นjùt-dènเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutลูกค้าlûuk-káa
Perniagaan kedai kopi pada masa kini sangat kompetitif, jadi mereka mesti mencari keunikan tersendiri untuk menarik pelanggan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa คอฟฟี่ disebut ค้อบ-ฟี่?

kɔ́ɔp-fîi

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ฟ, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

HasilNada sebutan

Nada Tinggi

kɔ́ɔp

Bermula tinggi dan terus naik.

Peraturan ejaan: Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun

Nada sebutan Dalam bahasa Thai harian, ini disebut dengan nada Tinggi. Mengikut peraturan ejaan nadanya Menurun, tetapi kata pinjaman ini mengikut sebutan sebenar. Sebut seolah-olah ditulis ค้อบ (kɔ́ɔp).

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Carta menunjukkan peraturan ejaan. Dalam bahasa Thai harian, suku kata ini disebut dengan nada Tinggi.

Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada