ความงก
kwaam-ngókMaksud
1Kata NamaB1
sifat kedekut; kebakhilan
Sifat kedekut atau bakhil; tidak rela untuk berbelanja atau berkongsi sesuatu.
Contoh
ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konsemua orang; setiap orangรู้ดีrúu-diiรู้ดีrúu-diimengetahui [sesuatu] dengan baikเกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangความงกkwaam-ngókความงกkwaam-ngóksifat kedekut; kebakhilanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik mereka
Semua orang tahu benar tentang sikap kedekutnya.
3 contoh lagiPapar kurang
Sikap kedekutnya membuatkan tiada sesiapa mahu melancong bersamanya.
อย่าyàaให้hâiความงกkwaam-ngókมาmaaบั่นทอนbàn-tɔɔnความสุขkwaam-sùkในnaiการใช้ชีวิตgaan-chái-chii-wítเลยləəi
Jangan biarkan sikap kedekut mengurangkan kebahagiaan dalam hidup anda.
ความงกkwaam-ngókของเขาkɔ̌ɔng-kǎoไม่ใช่mâi-châiการประหยัดgaan-bprà-yàtแต่dtɛ̀ɛเป็นbpenการปฏิเสธgaan-bpà-dtì-sèetที่จะtîi-jàใช้จ่ายchái-jàaiแม้mɛ́ɛในnaiสิ่งที่sìng-tîiจำเป็นjam-bpenสำหรับsǎm-ràpตัวเองdtuua-eeng
Sikap kedekutnya bukanlah tentang berjimat cermat, sebaliknya keengganan untuk berbelanja walaupun untuk perkara yang diperlukan oleh dirinya sendiri.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendahGugusan konsonanDalam gugusan คว, konsonan pertama ค menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
kwaam
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ความkwaamความkwaam1awalan kata nama abstrak2perkara; kes; kandunganawalan kata nama abstrakBahagian 1
+
ความงกkwaam-ngókความงกkwaam-ngóksifat kedekut; kebakhilansifat kedekut; kebakhilanPerkataan