ความตระหนี่(kwaam dtrà-nèe)
Maksud
1Kata NamaB2
sikap kedekut; kebakhilan
sifat enggan membelanjakan wang; kedekut.
Contoh
ความตระหนี่kwaam dtrà-nèeความตระหนี่kwaam dtrà-nèesikap kedekut; kebakhilanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokใครkraiใครkrai1siapa2sesiapa sahaja; sesiapa punอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santaiด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan oleh
Sifat kedekutnya menyebabkan tiada sesiapa mahu melancong bersamanya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ความขี้เหนียวkwaam kêe nĭiaoความขี้เหนียวkwaam kêe nĭiaosifat kedekut; bakhil
sifat kedekut; bakhil
ความเหนียวkwaam nĭiaoความเหนียวkwaam nĭiao1kelekitan/sifat pelekat2kekenyalan/keliatan (makanan)3kemuluran/ketangguhan (bahan)4sifat kedekut (bahasa basahan)
- kelekitan/sifat pelekat
- kekenyalan/keliatan (makanan)
- kemuluran/ketangguhan (bahan)
- sifat kedekut (bahasa basahan)
ความตระหนี่ถี่เหนียวkwaam dtrà-nèe tèe nĭiaoความตระหนี่ถี่เหนียวkwaam dtrà-nèe tèe nĭiaokekikiran; kebakhilan
kekikiran; kebakhilan
ความงกkwaam ngókความงกkwaam ngóksifat kedekut; kebakhilan
sifat kedekut; kebakhilan
ความเค็มkwaam kemความเค็มkwaam kem1kemasinan (rasa)2kemasinan; kandungan garam3kedekut (kiasan, tidak rasmi)
- kemasinan (rasa)
- kemasinan; kandungan garam
- kedekut (kiasan, tidak rasmi)
Pecahan Perkataan
+
ความตระหนี่kwaam dtrà-nèeความตระหนี่kwaam dtrà-nèesikap kedekut; kebakhilan