คลอเพลง(klo pleng)
Maksud
1Kata KerjaB1
bersenandung lagu; menyanyi dengan lembut
bersenandung lagu atau menyanyi dengan lembut mengikut muzik
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanวิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1radio (peranti)2radio (penyiaran; medium)3set radio; walkie-talkieและláeและláedan (kata hubung)คลอเพลงklo plengคลอเพลงklo plengbersenandung lagu; menyanyi dengan lembutเบาๆbao baoเบาๆbao bao1dengan lembut; perlahan; tenang; secara ringan; sedikit; sederhana2secara bersahaja; secara bersantai; tidak terlalu seriusเวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]ทำกับข้าวtam gàp kâaoทำกับข้าวtam gàp kâaomemasak (lauk-pauk harian)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ครัวkruuaครัวkruua1dapur2masakan3isi rumah (lama/sastera)
Ibu suka memasang radio dan menyanyi mengikut lagu dengan perlahan semasa memasak di dapur.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
คลอเพลงklo plengคลอเพลงklo plengbersenandung lagu; menyanyi dengan lembut