คชสีห์
kót-chá-sǐiMaksud
1Kata NamaC1
makhluk mitos gajah-singa
makhluk mitos dalam mitologi Thai yang mempunyai kepala dan belalai gajah serta badan singa
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiเห็นhěnเห็นhěn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiรูปปั้นrûup-bpânรูปปั้นrûup-bpânpatung; arcaคชสีห์kót-chá-sǐiคชสีห์kót-chá-sǐimakhluk mitos gajah-singaตั้งอยู่dtâng-yùuตั้งอยู่dtâng-yùu1terletak; berada2berdasarkan; berlandaskan (kiasan)ตรงdtrongตรงdtrong1lurus (tidak bengkok)2secara terus; lurus (arah/laluan)3secara langsung; berterus terang; jujur4menjadi lurus; sejajar5tepat; sepadan6menuju terus ke arah seseorang, sesuatu atau tempatทางเข้าtaang-kâoทางเข้าtaang-kâopintu masuk; laluan masukของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barangวัดwátวัดwát1mengukur2kuil Buddha3menilai; menaksir
Saya melihat patung Gajasimha yang terletak di pintu masuk kuil tersebut.
3 contoh lagiPapar kurang
คชสีห์kót-chá-sĕeเป็นbpenสัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paanที่têeผสมผสานpà-sŏm pà-săanระหว่างrá-wàangพละกำลังpá-lá gam-langของkŏngช้างcháangและláeความสง่างามkwaam sà-ngàa ngaamของkŏngสิงโตsĭng-dtoh
Gajasimha adalah makhluk mitos Himmapan yang menggabungkan kekuatan fizikal gajah dengan keanggunan seekor singa.
ในnaiงานngaanวิจิตรศิลป์wí-jìt-sǐnไทยtaiโบราณboo-raanมักจะmák-jàมีmiiการปั้นgaan-bpânรูปrûupคชสีห์kót-chá-sǐiเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákของkɔ̌ɔngผู้pûuพิทักษ์รักษาpí-ták-rák-sǎaสถานที่ศักดิ์สิทธิ์sà-tǎan-tîi-sàk-sìt
Dalam seni halus tradisional Thai, Gajasimha sering diukir sebagai simbol pelindung yang menjaga tempat-tempat suci.
ตราสัญลักษณ์dtraa-sǎn-yá-lákประจำbprà-jamกระทรวงกลาโหมgrà-suuang-gà-laa-hǒomของkɔ̌ɔngไทยtaiมีmiiรูปrûupคชสีห์kót-chá-sǐiซึ่งsʉ̂ngสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngอำนาจam-nâatและlɛ́บารมีbaa-rá-miiทางทหารtaang-tá-hǎan
Lambang rasmi Kementerian Pertahanan Thailand menampilkan Gajasimha, yang melambangkan kuasa tentera dan prestij.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa คชสีห์ disebut คด-ชะ-สี?
kót-chá-sǐi
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
kót
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |