ขึ้นใจ
kʉ̂n-jaiMaksud
1Kata KerjaB1
hafal di luar kepala; tersemat kukuh dalam ingatan
Mempunyai sesuatu yang terpahat kukuh dalam ingatan sehingga dapat diingati semula dengan mudah.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiท่องเบอร์tɔ̂ɔng-bəəท่องเบอร์tɔ̂ɔng-bəəmenghafal nombor (telefon)โทรtooโทรtoomenelefon; panggilanของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganแม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1ibu; mak2sapaan tradisional atau mesra untuk wanita3awalan: wanita; utama; asasจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapขึ้นใจkʉ̂n-jaiขึ้นใจkʉ̂n-jaihafal di luar kepala; tersemat kukuh dalam ingatan
Saya telah menghafal nombor telefon ibu saya di luar kepala.
3 contoh lagiPapar kurang
ครูkruuให้เราhâi-raoจำjamคำศัพท์kam-sàpสิบsìpคำkamให้hâiขึ้นใจkʉ̂n-jaiก่อนgɔ̀ɔnสอบsɔ̀ɔpพรุ่งนี้prûng-níi
Guru menyuruh kami menghafal sepuluh perkataan di luar kepala sebelum ujian esok.
Dia boleh membaca doa ini di luar kepala kerana dia berlatih setiap hari.
ผมpǒmพยายามpá-yaa-yaamท่องสูตรคูณtɔ̂ɔng-sùut-kuunให้hâiขึ้นใจkʉ̂n-jaiเพื่อpʉ̂ʉaจะได้jà-dâaiคิดเลขkít-lêekได้dâaiอย่างคล่องตัวyàang-klɔ̂ɔng-dtuua
Saya cuba menghafal sifir di luar kepala supaya saya boleh mengira dengan lancar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menurun
kʉ̂n
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas tinggi + Mai tho → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ใจjaiใจjai1hati; minda; perasaan; jiwa2kebaikan hati; belas kasihan; kemurahan hati3keberanian; semangat; moral4niat; keazaman; kesediaan5teras; intipati (dalam kata majmuk)hati; minda; perasaan; jiwaBahagian 2
ขึ้นใจkʉ̂n-jaiขึ้นใจkʉ̂n-jaihafal di luar kepala; tersemat kukuh dalam ingatanhafal di luar kepala; tersemat kukuh dalam ingatanPerkataan