การแสดงความชื่นชม(gaan sà-daeng kwaam chêun-chom)
Maksud
1Kata NamaB2
ungkapan kekaguman
Perbuatan menunjukkan bahawa anda mengagumi atau menghargai seseorang atau sesuatu.
Contoh
การมอบgaan môpการมอบgaan môppenganugerahan; penyerahan; pemberianของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănhadiah; pemberianเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1sedikit; agak2kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)น้อยๆnói nóiน้อยๆnói nói1kecil; sedikit (jumlah/tahap)2sedikit; sekelumitเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiการแสดงความชื่นชมgaan sà-daeng kwaam chêun-chomการแสดงความชื่นชมgaan sà-daeng kwaam chêun-chomungkapan kekagumanในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ความตั้งใจkwaam dtâng jaiความตั้งใจkwaam dtâng jai1niat; tujuan2keazaman; kesungguhan3perhatian; tumpuanทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; menjalankan tugas; bertugas2berfungsi; beroperasiของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik mereka
Memberi hadiah kecil adalah satu tindakan menunjukkan penghargaan atas kerja kerasnya.
3 contoh lagiPapar kurang
หัวหน้าhŭua nâaกล่าวขอบคุณglàao kòp kunพนักงานpá-nák-ngaanทุกคนtúk konเพื่อpêuuaเป็นbpenการแสดงความชื่นชมgaan sà-daeng kwaam chêun-chomที่têeร่วมมือกันrûuam meuu ganทำงานtam ngaanจนjonสำเร็จsăm-rèt
Majikan mengucapkan terima kasih kepada semua pekerja sebagai cara menunjukkan penghargaan atas kerjasama mereka dalam menyelesaikan tugasan tersebut.
การแสดงความชื่นชมgaan sà-daeng kwaam chêun-chomอย่างจริงใจyàang jing jaiต่อdtòเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่ดีtêe deeในnaiการทำงานgaan tam ngaanได้dâi
Tindakan ikhlas menunjukkan kekaguman kepada rakan sekerja boleh membantu mewujudkan persekitaran kerja yang positif.
ในnaiวัฒนธรรมองค์กรwát-tá-ná-tam ong-gonของเราkŏng raoการแสดงความชื่นชมgaan sà-daeng kwaam chêun-chomผลงานpŏn ngaanของkŏngกันและกันgan láe ganถือเป็นtĕu bpenเรื่องสำคัญrêuuang săm-kanที่têeช่วยchûuaiส่งsòngเสริมกำลังใจsĕrm gam-lang jai
Dalam budaya organisasi kami, tindakan menunjukkan penghargaan terhadap kerja satu sama lain dianggap sebagai pendorong semangat yang penting.
Pecahan Perkataan
+
การแสดงความชื่นชมgaan sà-daeng kwaam chêun-chomการแสดงความชื่นชมgaan sà-daeng kwaam chêun-chomungkapan kekaguman