ความใส่ใจ(kwaam sài jai)

Maksud

1Kata NamaB1

perhatian; penjagaan; keprihatinan

kualiti memberikan perhatian sepenuhnya kepada sesuatu atau seseorang; penjagaan atau keprihatinan.

Contoh

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru; cikgu (panggilan hormat/sopan)2Cikgu (kata sapaan)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความใส่ใจkwaam sài jaiความใส่ใจkwaam sài jaiperhatian; penjagaan; keprihatinanนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Guru itu menunjukkan keprihatinan terhadap setiap pelajar.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

การใส่ใจgaan sài jaiการใส่ใจgaan sài jai1keprihatinan; perhatian yang mengambil berat2perhatian terhadap perincian; ketelitian
  • keprihatinan; perhatian yang mengambil berat
  • perhatian terhadap perincian; ketelitian
ความเอาใจใส่kwaam ao jai sàiความเอาใจใส่kwaam ao jai sàipenjagaan; perhatian

penjagaan; perhatian

การเอาใจใส่gaan ao jai sàiการเอาใจใส่gaan ao jai sàipenjagaan; keprihatinan; perhatian

penjagaan; keprihatinan; perhatian

ความอาทรkwaam aa-tonความอาทรkwaam aa-tonbelas kasihan; keprihatinan

belas kasihan; keprihatinan

ความตั้งใจkwaam dtâng jaiความตั้งใจkwaam dtâng jai1niat; tujuan2keazaman; kesungguhan3perhatian; tumpuan
  • niat; tujuan
  • keazaman; kesungguhan
  • perhatian; tumpuan

Pecahan Perkataan

ความkwaamความkwaam1awalan kata nama abstrak2fakta; hal; urusan (rasmi)Bahagian 1
+
ใส่ใจsài jaiใส่ใจsài jai1memberi perhatian teliti terhadap; bersikap penuh perhatian2mengambil berat tentang; prihatin terhadap3penuh perhatian; prihatin (atributif)Bahagian 2
ความใส่ใจkwaam sài jaiความใส่ใจkwaam sài jaiperhatian; penjagaan; keprihatinan