กรมเจ้าท่า(grom jâo tâa)

Maksud

1Kata NamaB2

Jabatan Laut

nama agensi kerajaan Thailand yang bertanggungjawab terhadap pengangkutan dan keselamatan maritim; Jabatan Laut.

Contoh

ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritอยากyàakอยากyàak1mengidam; mendambakan2mahu; inginจดทะเบียนjòt tá-biianจดทะเบียนjòt tá-biian1berdaftar; dicatat secara rasmi2mendaftar; merekodkan secara rasmiเรือreuuaเรือreuuabot; kapalคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1menghubungi; berhubung2merebak; berjangkit3bersentuhan; berhubung; menyambung; bersebelahanที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)กรมเจ้าท่าgrom jâo tâaกรมเจ้าท่าgrom jâo tâaJabatan Laut
Jika anda ingin mendaftarkan bot, anda perlu menghubungi Jabatan Laut.
3 contoh lagi
กรมเจ้าท่าgrom jâo tâaออกòkประกาศเตือนbprà-gàat dteuuanชาวเรือchaao reuuaให้hâiระวังrá-wangคลื่นลมklêun lomแรงraengในช่วงnai chûuangมรสุมmo-rá-sŭm
Jabatan Laut mengeluarkan amaran kepada pelaut supaya berhati-hati dengan ombak kuat dan angin kencang semasa musim monsun.
กรมเจ้าท่าgrom jâo tâaกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaปรับปรุงbpràp bprungกฎระเบียบgòt rá-bìiapด้านdâanความปลอดภัยkwaam bplòt paiสำหรับsăm-ràpการขนส่งทางน้ำgaan kŏn-sòng taang náamให้hâiทัดเทียมtát tiiamมาตรฐานสากลmâat-dtrà-tăan săa-gon
Jabatan Laut sedang mempertimbangkan untuk menyemak semula peraturan keselamatan bagi pengangkutan air untuk memenuhi piawaian antarabangsa.
โครงkrohngการขุดลอกgaan kùt lôkร่องน้ำrông náamเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiภารกิจสำคัญpaa-rá-gìt săm-kanของkŏngกรมเจ้าท่าgrom jâo tâaเพื่อpêuuaรักษาrák-săaเส้นทางเดินเรือsên taang dern reuuaให้hâiปลอดภัยbplòt pai
Projek pengerukan saluran adalah salah satu misi utama Jabatan Laut untuk memastikan laluan perkapalan selamat.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

กรมgromกรมgrom1jabatan kerajaan; biro2rejimen (tentera)Bahagian 1
+
เจ้าท่าjâo tâaเจ้าท่าjâo tâa1Jabatan Marin (Thailand)2syahbandar; pegawai pelabuhanBahagian 2
กรมเจ้าท่าgrom jâo tâaกรมเจ้าท่าgrom jâo tâaJabatan Laut