자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#45301
เทียบยอด
tîiap-yɔ̂ɔt

합계를 대조하다; 잔액을 서로 맞춰 보다

순위#45302
กลุ่มอนุรักษ์
glùm-à-nú-rák

보존 단체

순위#45303
อุตสาหกรรมหนัง
ùt-sǎa-hà-gam-nǎng

영화 산업

순위#45304
กองเรือยุทธการ
gɔɔng-rʉʉa-yút-tá-gaan

전투 함대; 작전 함대

순위#45305
เข้าหน้าต่าง
kâo-nâa-dtàang

창문을 통해 들어오다

순위#45306
หวีดหวิว
wìit-wǐu

휘파람 부는 듯한, 휙휙 소리를 내는

순위#45307
ความอิ่มตัว
kwaam-ìm-dtuua

포화 상태 (화학/물리)

순위#45308
เกลือสปา
glʉʉa-sà-bpaa

스파 솔트; 목욕 소금

순위#45309
ธุระต่างๆ
tú-rá dtàang dtaang

여러 가지 볼일

순위#45310
แฮนด์รถ
hɛɛn-rót

핸들 (오토바이, 자전거)

순위#45311
ตึงเปรี๊ยะ
dtʉng-bpría

꽉 끼는; 팽팽한; 피부에 밀착되는

순위#45312
บัญชีสะสมทรัพย์
ban-chii-sà-sǒm-sáp

저축 예금 계좌

순위#45313
ของหนีภาษี
kɔ̌ɔng-nǐi-paa-sǐi

밀수품

순위#45314
ไทรอยด์ต่ำ
tai-rɔɔi-dtàm

갑상선 기능 저하증

순위#45315
สุขุมรอบคอบ
sù-kǔm-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp

신중한; 조심스러운

순위#45316
กุบไล
gùp-lai

쿠빌라이

순위#45317
ยอดเข้าชม
yɔ̂ɔt-kâo-chom

조회수; 조회·방문 횟수

순위#45318
หลงฤดู
lǒng-rʉ́-duu

제철이 아닌; 때아닌

순위#45319
หลับหลาย
làp-lǎai

잠을 많이 자다; 한참 동안 자다 (이산/라오스)

순위#45320
หาเนื้อหา
hǎa-nʉ́ʉa-hǎa

콘텐츠를 찾다; 자료를 검색하다

순위#45321
เซลเลอร์
seen-lə̂ə

판매자; 상인 (특히 온라인)

순위#45322
การสังเกตการณ์
gaan-sǎng-gèet-gaan

관찰; 모니터링

순위#45323
ผู้ทดสอบ
pûu-tót-sɔ̀ɔp

테스터; 시험관; 평가자

순위#45324
เครื่องบันทึกเสียง
krʉ̂ʉang-ban-tʉ́k-sǐiang

음성 녹음기; 녹음기

순위#45325
การส่งสาร
gaan-sòng-sǎan

의사소통; 메시지 전달

순위#45326
กล้าไม้
glâa-máai

묘목; 어린 나무

순위#45327
ฝูเจี้ยน
fǔu-jîian

푸젠성

순위#45328
ผ้าพื้นเมือง
pâa-pʉ́ʉn-mʉʉang

전통 직물, 지역 옷감

순위#45329
การให้กำเนิด
gaan-hâi-gam-nə̀ət

출산; 분만

순위#45330
คนเจ้าเล่ห์
kon-jâao-lêe

교활한 사람; 교묘한 사람

순위#45331
ภาวะฟองสบู่
paa-wá-fɔɔng-sà-bùu

경제 거품; 버블

순위#45332
ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
mâi-wâa-yàang-rai-gɔ̂-dtaam

무슨 일이 있어도; 상관없이; 어쨌든

순위#45333
สมัครคอร์ส
sà-màk-kɔ́ɔt

수강 등록하다

순위#45334
อัตราจ่าย
àt-dtraa-jàai

배당률

순위#45335
ฟินิช
fí-nít

끝내다; 완료하다 (차용어)

순위#45336
เผลออ่าน
plə̌ə-àan

무심코 읽다; 실수로 읽게 되다

순위#45337
อำเภอแม่สาย
am-pəə-mɛ̂ɛ-sǎai

매싸이군 (태국 치앙라이)

순위#45338
พระชันษา
prá-chan-sǎa

나이, 연세 (왕실 용어)

순위#45339
การสไลด์
gaan-sà-lai

슬라이딩; 슬라이드 동작/제스처

순위#45340
การวางกลยุทธ์
gaan-waang-gon-lá-yút

전략 기획; 전략 수립

순위#45341
หนังหุ้มกระดูก
nǎng-hûm-grà-dùuk

뼈와 가죽만 남은 상태 (매우 마른 사람이나 동물)

순위#45342
เศวตฉัตร
sà-wèet-dtà-chàt

왕실의 흰색 다층 일산

순위#45343
ถลำตัว
tà-lǎm-dtuua

너무 깊이 관여하다; 깊이 빠지다

순위#45344
พื้นที่พิพาท
pʉ́ʉn-tîi-pí-pâat

분쟁 지역

순위#45345
การแทรกซึม
gaan-sɛ̂ɛk-sʉm

잠입; 침투

순위#45346
ดอกฟ้ากับหมาวัด
dɔ̀ɔk-fáa-gàp-mǎa-wát

신분 차이가 큰 커플

순위#45347
อหิวาต์
à-hì-waa

콜레라

순위#45348
แผนบี
pɛ̌ɛn-bii

예비 계획; 플랜 B

순위#45349
เหี้ยมเกรียม
hîiam-griiam

무자비한; 잔혹한; 무정한

순위#45350
ลาเท็กซ์
laa-ték

라텍스

순위#45351
เมืองยะลา
mʉʉang-yá-laa

므앙 얄라 (시/군)

순위#45352
ปริ๊นต์
bprín

인쇄하다, 출력하다

순위#45353
ประเทศเปรู
bprà-têet-bpee-ruu

페루(국가)

순위#45354
กรมส่งเสริมการเกษตร
grom-sòng-sə̌əm-gaan-gà-sèet

태국 농업진흥국

순위#45355
การโอนถ่าย
gaan-oon-tàai

이전, 양도, 인수인계

순위#45356
ความเนี้ยบ
kwaam-níiap

단정함, 깔끔함

순위#45357
เก้าอี้โยก
gâo-îi-yôok

흔들의자

순위#45358
ทรงศึกษา
song-sʉ̀k-sǎa

수학하시다 / 공부하시다 (왕실 용어)

순위#45359
เป็นที่เคารพนับถือ
bpen-tîi-kao-róp-náp-tʉ̌ʉ

존경받는; 추앙받는

순위#45360
ความจัดจ้าน
kwaam-jàt-jâan

매운맛; 강렬한 맛

순위#45361
วิดีโอสั้น
wí-dii-oo-sân

짧은 동영상; 숏폼 비디오

순위#45362
สีตัดกัน
sǐi-dtàt-gan

대비색

순위#45363
บังคับยาก
bang-káp-yâak

통제하기 어려운; 다루기 힘든

순위#45364
ไดอะแฟรม
dai-à-frɛɛm

다이얼프램 (얇은 막; 기기 부품); 횡격막

순위#45365
ค่าอินเทอร์เน็ต
kâa-in-təə-nét

인터넷 요금; 인터넷 청구서

순위#45366
บ่อยกว่าเดิม
bɔ̀i-gwàa-dəəm

예전보다 자주

순위#45367
ปลีกเวลา
bplìik-wee-laa

시간을 내다; 시간을 할애하다

순위#45368
ไม่ใช่เพียงแต่
mâi-châi-piiang-dtɛ̀ɛ

~뿐만 아니라

순위#45369
เทเบิลเทนนิส
tee-bəən-teen-nít

탁구

순위#45370
อุปกรณ์ช่าง
ù-bpà-gɔɔn-châang

기술자용 도구; 작업 공구

순위#45371
ละครบรอดเวย์
lá-kɔɔn-brɔ̀ɔt-wee

브로드웨이 쇼; 브로드웨이 뮤지컬

순위#45372
นายประจำ
naai-bprà-jam

정규 상사, 직속 상사

순위#45373
พรีอัลบั้ม
pree an-bâm

앨범을 예약 주문하다(구어)

순위#45374
บ้านลม
bâan-lom

에어바운스; 바운시 캐슬

순위#45375
สะระตะ
sà-rá-dtà

모두 합쳐; 총계로

순위#45376
พระศรีมหาโพธิ์
prá-sǐi-má-hǎa-poo

신성한 보리수

순위#45377
พุทธปรินิพพาน
pút-tá-bpà-rí-níp-paan

부처의 반열반

순위#45378
ยอดโดม
yɔ̂ɔt-doom

돔의 꼭대기

순위#45379
เดินย่อง
dəən-yɔ̂ɔng

발끝으로 걷다; 살금살금 걷다

순위#45380
ขยับอันดับ
kà-yàp-an-dàp

순위를 이동하다; 순위가 바뀌다

순위#45381
สองแฉก
sɔ̌ɔng-chɛ̀ɛk

두 갈래의; 갈라진

순위#45382
โทษสถานหนัก
tôot-sà-tǎan-nàk

중형; 엄벌

순위#45383
พระเพื่อน
prá-pʉ̂ʉan

프라 프언 (등장인물 이름)

순위#45384
ระงับใจ
rá-ngáp-jai

감정을 억제하다

순위#45385
ความตระหนก
kwaam-dtrà-nòk

패닉; 공황

순위#45386
ยุคอยุธยา
yúk-à-yút-tá-yaa

아유타야 시대

순위#45387
สีตุ่น
sǐi-dtùn

차분한 색; 회갈색

순위#45388
จังหวัดมุกดาหาร
jang-wàt-múk-daa-hǎan

묵다한 주

순위#45389
แอ็กชัน
ɛ̀k-chân

액션 (장르/스타일)

순위#45390
เนื้อฟู
nʉ́ʉa-fuu

폭신하고 가벼운; 공기감 있는

순위#45391
แอร์แรง
ɛɛ-rɛɛng

강한 에어컨, 센 바람

순위#45392
เมืองหงสาวดี
mʉʉang-hǒng-sǎa-wá-dii

한따와디 (바고/페구), 역사적 도시

순위#45393
อาณาจักรสยาม
aa-naa-jàk-sà-yǎam

시암 왕국 (태국의 옛 왕국명)

순위#45394
เรื่องเล่าสยองขวัญ
rʉ̂ʉang-lâo-sà-yɔ̌ɔng-kwǎn

공포 이야기, 무서운 이야기

순위#45395
งานประลอง
ngaan-bprà-lɔɔng

대회, 시합

순위#45396
สี่แยกราชประสงค์
sìi-yɛ̂ɛk-râat-chá-bprà-sǒng

랏차프라송 교차로 (방콕)

순위#45397
กระบวนทัพ
grà-buuan-táp

진형, 전투 대형

순위#45398
ต้นส้มโอ
dtôn-sôm-oo

포멜로 나무

순위#45399
ชี้เฉพาะ
chíi-chà-pɔ́

명시하다; 지정하다

순위#45400
เรือหาปลา
rʉʉa-hǎa-bplaa

어선