ความตระหนก(kwaam dtrà-nòk)
의미
1명사B1
패닉; 공황
명확하게 생각할 수 없게 만드는 갑작스럽고 강한 두려움이나 불안감; 패닉, 공황.
예문
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1듣다2전해 듣다; 듣고 알다เสียงsĭiangเสียงsĭiang1소리; 소음2목소리; 음성3투표; 표4음색; 어조5성조ระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1(감정 등이) 폭발하다, 터져 나오다2폭발성의, 폭발적인3폭발하다, 폭파하다4파열하다, 터지다5폭탄, 폭발물เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung~을 느끼다; ~을 감지하다; ~을 인지하다ความตระหนกkwaam dtrà-nòkความตระหนกkwaam dtrà-nòk패닉; 공황
폭발음을 들었을 때 그는 공황 상태를 느꼈습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความตื่นกลัวkwaam dtèun gluuaความตื่นกลัวkwaam dtèun gluua공황; 불안
공황; 불안
ความตื่นตระหนกkwaam dtèun dtrà-nòkความตื่นตระหนกkwaam dtèun dtrà-nòk공황; 패닉
공황; 패닉
ความหวาดผวาkwaam wàat pà-waaความหวาดผวาkwaam wàat pà-waa1극심한 공포, 두려움, 경악2공포를 겪은 후 남은 불안감
- 극심한 공포, 두려움, 경악
- 공포를 겪은 후 남은 불안감
ความตกใจkwaam dtòk-jaiความตกใจkwaam dtòk-jai놀람; 충격; 경악
놀람; 충격; 경악
단어 분석
+
ความตระหนกkwaam dtrà-nòkความตระหนกkwaam dtrà-nòk패닉; 공황