ให้คติ
hâi ká-dtì
의미
1명사B2
교훈을 주다
누군가에게 도덕적 지침이나 교훈을 주다; 이야기나 경험이 유익하고 교훈을 전달하다.
예문
นิทานní-taanนิทานní-taan1이야기; 동화2설화; 우화อีสปee-sòpอีสปee-sòp이솝เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ให้คติhâi ká-dtìให้คติhâi ká-dtì교훈을 주다ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee좋은; 적당한; 바람직한กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1아이들; 어린이들2유치한; 미성숙한3(구어) 매우 쉬운; 사소한เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1~에 대하여; ~에 관하여2~와 관련되다; 관계되다ความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1정직; 청렴2충실; 신의
이 이솝 우화는 아이들에게 정직에 대한 좋은 교훈을 줍니다.