ให้ข้อคิด(hâi kô kít)
의미
1동사B1
시사하는 바가 크다; 교훈을 주다
교훈, 도덕적 메시지 또는 생각할 거리를 제공하다; 시사하는 바가 크다.
예문
นิทานní-taanนิทานní-taan1이야기; 동화2설화; 우화เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1재미있는; 즐거운2흥미진진한; 스릴 있는3즐기다; 재미있게 보내다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ให้ข้อคิดhâi kô kítให้ข้อคิดhâi kô kít시사하는 바가 크다; 교훈을 주다ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee좋은; 적당한; 바람직한กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1아이들; 어린이들2유치한; 미성숙한3(구어) 매우 쉬운; 사소한
이 우화는 재미있고 아이들에게 좋은 교훈을 줍니다.
관련 단어
단어 분석
+
ให้ข้อคิดhâi kô kítให้ข้อคิดhâi kô kít시사하는 바가 크다; 교훈을 주다