ใต้น้ำ(dtâi náam)

의미

1형용사A2

수중의; 물속의

수면 아래에 위치하거나, 발생하거나, 존재하는.

예문

ปลาbplaaปลาbplaa1물고기 (동물)2생선 (음식)3분류사: 마리 (물고기)อยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1~의 아래에 있다; ~밑에 있다2~의 지배를 받다; ~의 통제하에 있다3~의 남쪽에 있다น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)
물고기는 물속에 있어요.
2부사A2

수중에; 물속에

수면 아래의 장소나 공간에.

예문

ปลาว่ายbplaa wâaiปลาว่ายbplaa wâai물고기가 헤엄치다 (서술적 구문)อยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1~의 아래에 있다; ~밑에 있다2~의 지배를 받다; ~의 통제하에 있다3~의 남쪽에 있다น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)ใกล้glâiใกล้glâi1가까운 (거리/시간/유사성)2가깝다; 가까워지다; 접근하다ผิวน้ำpĭu náamผิวน้ำpĭu náam수면; 물의 표면
물고기가 수면 근처 물속에서 헤엄치고 있습니다.

단어 분석

ใต้dtâiใต้dtâi1~의 아래에; 밑에2남부 지역; 남쪽3남부의; 남쪽의 (주로 접두어 ใต้-로 쓰임)4아래에; 밑에 (부사)5~의 지배 하에; ~의 통제를 받는파트 1
+
น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)파트 2
ใต้น้ำdtâi náamใต้น้ำdtâi náam수중의; 물속의