ใต้น้ำ
dtâai-náam의미
1형용사A2
수중의; 물속의
수면 아래에 위치하거나, 발생하거나, 존재하는.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 우리는 물속에서 산호를 봤어요.
이 카메라는 물속에서 사진을 찍을 수 있어요.
다이버들은 수중에서 수신호로 소통합니다.
2부사A2
수중에; 물속에
수면 아래의 장소나 공간에.
예문
ปลาว่ายbplaa-wâaiปลาว่ายbplaa-wâai물고기가 헤엄치다 (서술적 구문)อยู่ใต้yùu-dtâaiอยู่ใต้yùu-dtâai1~의 아래에 있다; ~밑에 있다2~의 남쪽에 있다3~의 지배를 받다; ~의 통제하에 있다น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)6국물과 함께 내는7공허한 말; 군더더기ใกล้glâiใกล้glâi1가까운 (거리/시간/유사성)2가깝다; 가까이 있다ผิวน้ำpǐu-náamผิวน้ำpǐu-náam수면; 물의 표면
물고기가 수면 근처 물속에서 헤엄치고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
우리는 물속에서 다채로운 산호를 보았습니다.
사진작가는 물속에서 바다거북을 선명하게 포착했습니다.
ตอนdtɔɔnดำน้ำลึกdam-náam-lʉ́kต้องdtɔ̂ngสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanด้วยdûuaiสัญญาณมือsǎn-yaan-mʉʉเพราะprɔ́พูดคุยpûut-kuiใต้น้ำdtâai-náamไม่ได้mâi-dâai
스쿠버 다이빙을 할 때는 물속에서 대화할 수 없기 때문에 수신호를 사용해야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
하강성 성조
dtâai
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
중자음 클래스 + Mai tho → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ใต้น้ำdtâai-náamใต้น้ำdtâai-náam수중의; 물속의수중의; 물속의단어