แผนการทุจริต(păen gaan tút-jà-rìt)
의미
1명사B2
부패 계획; 부정행위 계략
개인의 이익을 위해 권력을 가진 사람들이 개입된 부정직하거나 불법적인 행위를 포함하는 계획 또는 계략.
예문
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat경찰; 경찰관สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1재능 있는; 유능한2할 수 있는; 능력이 있는เปิดโปงbpèrt bpongเปิดโปงbpèrt bpong폭로하다, 밝혀내다แผนการทุจริตpăen gaan tút-jà-rìtแผนการทุจริตpăen gaan tút-jà-rìt부패 계획; 부정행위 계략ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)โครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâang건설 프로젝트ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품รัฐrátรัฐrát1국가; 정부2공공 부문ได้dâiได้dâi1용케 ~하다; ~하는 데 성공하다2얻다; 획득하다; 받다3행동 실현 표지4~할 수 있다; ~해도 된다5좋아; 알았어; 동의함
경찰은 정부 건설 프로젝트의 부패 공모를 폭로할 수 있었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
แผนการทุจริตpăen gaan tút-jà-rìtที่têeซับซ้อนsáp sónนี้néeเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpการจัดตั้งgaan jàt dtângบริษัทbò-rí-sàtปลอมbplomขึ้นมาkêun maaรับrápงานngaanจากjàakภาครัฐpâak rát
이 복잡한 부패 계획에는 정부 계약을 따내기 위해 페이퍼 컴퍼니를 설립하는 일이 포함되었습니다.
การสอบสวนgaan sòp sŭuanแผนการทุจริตpăen gaan tút-jà-rìtครั้งใหญ่kráng yàiนี้néeอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoการดำเนินคดีgaan dam-nern ká-deeกับgàpผู้มีอำนาจpôo mee am-nâatอีกèekหลายรายlăai raai
이 대규모 부패 계획에 대한 수사는 더 많은 권력자들에 대한 기소로 이어질 수 있습니다.
단어 분석
+
แผนการทุจริตpăen gaan tút-jà-rìtแผนการทุจริตpăen gaan tút-jà-rìt부패 계획; 부정행위 계략