อ๊าย
áai의미
1감탄사A2
꺅; 어머나
갑작스러운 놀람, 충격, 장난스러운 두려움, 또는 당혹스러움을 나타내는 감탄사 (주로 여성스럽거나 감정 표현이 풍부한 방식으로 사용됨)
예문
อ๊ายáaiอ๊ายáai꺅; 어머나ลูกหมาlûuk-mǎaลูกหมาlûuk-mǎa강아지ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)3캐릭터; 인물นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)น่ารักจังnâa-rák-jangน่ารักจังnâa-rák-jang정말 귀여워; 너무 사랑스러워เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다
어머나! 이 강아지 정말 귀엽네요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
악! 깜짝이야! 언제부터 여기 서 있었어요?
으악! 바퀴벌레다! 누가 이것 좀 치워주세요!
อ๊ายáaiดาราdaa-raaคนkonนั้นnánหันมาhǎn-maaยิ้มyímให้hâiฉันchǎnด้วยdûuaiเขินkə̌ənจนjonทำตัวtam-dtuuaไม่mâiถูกแล้วtùuk-lɛ́ɛo
어머! 저 연예인이 나를 보고 웃어줬어. 너무 설레서 어떻게 해야 할지 모르겠어!
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호Mai tri
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
고성 성조
áai
높게 시작해 계속 올라가요.
중자음 클래스 + Mai tri → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |