อินโทร
in-too의미
1명사B1
인트로; 도입부
음악, 비디오, 프레젠테이션 또는 기타 작품의 도입부나 오프닝 부분.
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)อินโทรin-tooอินโทรin-too인트로; 도입부ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เพลงpleengเพลงpleeng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의
저는 이 노래의 도입부를 정말 좋아해요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
อินโทรin-tooของkɔ̌ɔngวิดีโอwí-dii-ooยาวyaaoไปหน่อยbpai-nɔ̀iคนดูkon-duuอาจจะàat-jàกดข้ามgòt-kâamได้dâai
동영상 인트로가 좀 길어서 시청자들이 건너뛸 수도 있어요.
เราraoต้องdtɔ̂ngทำtamอินโทรin-tooพรีเซนเทชั่นprii-seen-tee-chânให้hâiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutผู้ฟังpûu-fangตั้งdtângแต่แรกdtɛ̀ɛ-rɛ̂ɛk
처음부터 청중의 주의를 끌 수 있도록 발표 인트로를 흥미롭게 만들어야 합니다.
ผู้กำกับpûu-gam-gàpจงใจjong-jaiสร้างsâangอินโทรin-tooของkɔ̌ɔngหนังnǎngให้hâiลึกลับlʉ́k-lápเพื่อpʉ̂ʉaกระตุ้นgrà-dtûnความอยากรู้อยากเห็นkwaam-yàak-rúu-yàak-hěnของkɔ̌ɔngผู้ชมpûu-chom
감독은 관객의 호기심을 자극하기 위해 영화의 인트로를 의도적으로 신비롭게 만들었습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
อินโทร는 왜 อิน-โท로 읽을까요?
in-too
태국어 철자가 항상 발음을 그대로 보여 주지는 않아요. 실제로는 이렇게 읽어요.
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
in
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
อินinอินin1경기 구역 안에 있는(스포츠)2감정적으로 몰입하다 (속어)3유행하는, 트렌디한 (차용어, 비격식)4~에 빠진, 열광하는 (속어)경기 구역 안에 있는(스포츠)파트 1
+
อินโทรin-tooอินโทรin-too인트로; 도입부인트로; 도입부단어