ส่งถ่าย(sòng tàai)
의미
1동사B2
전송하다; 전달하다
(무언가를) 한 장소, 사람, 시스템에서 다른 곳으로 전송하거나 전달하는 것. 주로 데이터 전송 등 기술적 문맥에서 사용됨.
예문
เสาไฟฟ้าsăo fai fáaเสาไฟฟ้าsăo fai fáa전봇대, 전신주พวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1이들 (명사 뒤에 사용)2이것들; 이 사람들ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여ส่งถ่ายsòng tàaiส่งถ่ายsòng tàai전송하다; 전달하다กระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáa1전류2전력 공급 (일상적 용어)3전류 강도 (암페어)ไปยังbpai yangไปยังbpai yang~로; ~를 향해บ้านเรือนbâan reuuanบ้านเรือนbâan reuuan가옥; 주택 (집합적)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang다양한; 여러 가지의
이 전신주들은 여러 집으로 전류를 송전하기 위한 것입니다.
관련 단어
비슷한 의미
ถ่ายทอดtàai tôtถ่ายทอดtàai tôt1방송하다; 중계하다; 스트리밍하다2(지식·기술을) 전수하다; 물려주다3묘사하다; 표현하다
- 방송하다; 중계하다; 스트리밍하다
- (지식·기술을) 전수하다; 물려주다
- 묘사하다; 표현하다
ส่งต่อsòng dtòส่งต่อsòng dtò1전달하다; 넘겨주다2(환자를) 보내다; (업무·사건 등을) 이관하다3물려주다, 전수하다
- 전달하다; 넘겨주다
- (환자를) 보내다; (업무·사건 등을) 이관하다
- 물려주다, 전수하다
ถ่ายโอนtàai ohnถ่ายโอนtàai ohn1이전하다; 양도하다2이양하다; 넘겨주다 (권한/책임)
- 이전하다; 양도하다
- 이양하다; 넘겨주다 (권한/책임)
단어 분석
+
ส่งถ่ายsòng tàaiส่งถ่ายsòng tàai전송하다; 전달하다