ส่งของ

sòng-kɔ̌ɔng

의미

1동사A2

물건을 배달하다; 소포를 보내다

상품, 물품, 소포 등을 배달하다; 물건을 발송하다.

예문

เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게ส่งของsòng-kɔ̌ɔngส่งของsòng-kɔ̌ɔng물건을 배달하다; 소포를 보내다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ไปรษณีย์bprai-sà-niiไปรษณีย์bprai-sà-nii1우편; 우편 서비스2우체국3우편의; 우편 관련
그는 우체국에 소포를 배달하러 갔습니다.
3개의 예문 더 보기
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàไปbpaiส่งของsòng-kɔ̌ɔngให้hâiลูกค้าlûuk-káa
내일 고객에게 물건을 배달하러 갈 것입니다.
คุณkunช่วยchûuaiไปbpaiส่งของsòng-kɔ̌ɔngให้hâiฉันchǎnหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎi
저 대신 이 소포를 배달해 주시겠어요?
พนักงานpá-nák-ngaanกำลังgam-langยุ่งอยู่yûng-yùuกับgàpการจัดgaan-jàtของkɔ̌ɔngเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมdtriiamส่งของsòng-kɔ̌ɔngให้hâiทันเวลาtan-wee-laa
직원들은 제시간에 배송하기 위해 물건을 정리하느라 바쁩니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스고자음 클래스
  2. 성조 부호Mai ek
  3. 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

고자음 클래스 자음

ขฃฉฐถผฝศษสห

결과

저성 성조

sòng

낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.

고자음 클래스 + Mai ek → 저성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

단어 분석

ส่งsòngส่งsòng1보내다; 발송하다2제출하다, 내다3데려다주다, 배달하다4패스하다, 넘겨주다5방출하다, 전송하다, 발신하다6바래다주다, 배웅하다7도매의보내다; 발송하다파트 1
+
ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품~의; ~에 속하는파트 2
ส่งของsòng-kɔ̌ɔngส่งของsòng-kɔ̌ɔng물건을 배달하다; 소포를 보내다물건을 배달하다; 소포를 보내다단어

관련 단어