สายให้สารน้ำ(săai hâi săan nám)

의미

1명사B2

수액 세트; 정맥 주사관

환자의 정맥에 체액이나 약물을 직접 주입하는 데 사용되는 의료용 튜브

예문

พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1간호사2간호하다; 돌보다กำลังgam-langกำลังgam-lang1일률; 출력2병력; 부대3현재; ~하는 중4힘; 기력เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1바꾸다; 변하다2교체하다; 교환하다สายให้สารน้ำsăai hâi săan námสายให้สารน้ำsăai hâi săan nám수액 세트; 정맥 주사관เส้นsênเส้นsên1선; 줄무늬; 가느다란 물체2국수; 면3힘줄; 신경; 인대4가닥, 줄 (분류사)5경로; 노선6인맥; 연줄 (비격식)ใหม่màiใหม่mài1신입의; 경험이 없는 (초보)2다시; 새로3새로운; 다른; 신선한4새로운; 오래되지 않은ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuai환자; 병자
간호사가 환자의 수액 줄을 새것으로 교체하고 있습니다.
3개의 예문 더 보기
ระวังrá-wangอย่าyàaเดินdernสะดุดsà-dùtสายให้สารน้ำsăai hâi săan námตอนdtonลุกlúkไปbpaiเข้าห้องน้ำkâo hông námนะná
화장실에 가려고 일어날 때 수액 줄에 걸려 넘어지지 않도록 조심하세요.
หากhàakผู้ป่วยpûu bpùuaiมีmeeอาการบวมaa-gaan buuamหรือrĕuเจ็บปวดjèp bpùuatบริเวณbo-rí-waynที่têeให้hâiสารน้ำsăan námควรkuuanแจ้งjâengให้hâiพยาบาลpá-yaa-baanหรือrĕuแพทย์pâetทราบsâapทันทีtan tee
환자가 수액을 맞는 부위에 부종이나 통증을 느끼면 즉시 간호사나 의사에게 알려야 합니다.
การติดเชื้อgaan dtìt chéuuaในnaiกระแสเลือดgrà-săe lêuuatอาจàatเกิดขึ้นgèrt kêunได้dâiหากhàakอุปกรณ์ù-bpà-gonและláeสายให้สารน้ำsăai hâi săan námไม่ได้รับmâi dâai rápการทำให้gaan tam hâiปลอดเชื้อbplòt chéuuaอย่างถูกต้องyàang tòk dtông
장비와 수액 줄이 제대로 멸균되지 않으면 혈류 감염이 발생할 수 있습니다.

관련 단어

단어 분석

สายsăaiสายsăai1늦은, 지각한2강과 개울을 세는 분류사3줄; 끈; 띠4계통; 소속; 분야5선, 전선, 케이블6분류사: 길고 유연한 물건 (전선, 밧줄, 목걸이 등)7노선, 회선8아침 (늦은 오전 시간대)9정보원; 스파이파트 1
+
ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해파트 2
+
สารน้ำsăan námสารน้ำsăan nám1체액2정맥 수액; 수액파트 3
สายให้สารน้ำsăai hâi săan námสายให้สารน้ำsăai hâi săan nám수액 세트; 정맥 주사관