รึ

réu

의미

1명사B1

~인가?; 혹은? (의문 조사)

예/아니오 질문을 나타내거나 확인을 구하거나 대안을 제시하기 위해 문장이나 절의 끝에 사용되는 'หรือหรือrĕu1또는, 혹은 (선택/대안)2~인가요?, 정말? (의문 조사)3그렇지 않으면, 아니면 (격식)'의 비격식적 또는 구어체 변형; 영어의 'or?'나 'is it?'과 유사함

예문

วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1대중적인, 주류의2시장, 장터3시장 (수요 및 구매층)รึréuรึréu~인가?; 혹은? (의문 조사)
오늘 시장에 안 가시나요?