รัฐละโว้(rát lá-wó)
의미
1고유 명사C2
라보 왕국 (역사적 국가)
현재 태국 중부 롭부리를 중심으로 했던 역사적인 국가로, 드바라바티 시대부터 아유타야 초기 시대까지 번성함
예문
รัฐละโว้rát lá-wóรัฐละโว้rát lá-wó라보 왕국 (역사적 국가)เคยkoeiเคยkoei1전에; 해 본 적이 있다2예전에 ~하곤 했다; 한때 ~였다เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1중심지; 구심점 (비유적 의미)2중심; 중심점 (글자 그대로의 의미)การค้าgaan káaการค้าgaan káa무역, 상업ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1중요한; 핵심적인2중요하게도; 더 중요한 것은3중요한 것ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet과거에; 예전에โดยdoiโดยdoi1~에 의해; ~을 통해2~하게; ~(으)로มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다เมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang수도อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1~에 있다; ~에 위치하다2~에 달려 있다; ~에 좌우되다3(특정 수치·수준에) 머물다; 있다ลพบุรีlóp-bù-reeลพบุรีlóp-bù-ree롭부리 (태국의 주 및 도시)ในปัจจุบันnai bpàt-jù-banในปัจจุบันnai bpàt-jù-ban현재; 오늘날
라보 왕국은 과거에 중요한 무역 중심지였으며, 수도는 오늘날의 롭부리에 있었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ก่อนที่gòn têeอยุธยาà-yút-tá-yaaจะjàก้าวขึ้นมาgâao kêun maaเป็นbpenมหาอำนาจmá-hăa am-nâatรัฐละโว้rát lá-wóเคยkoeiมีบทบาทmee bòt-bàatทางการเมืองtaang gaan meuuangที่สำคัญtêe săm-kanในnaiแถบtàepลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยาlûm mâe náam jâo prá yaa
아유타야가 주요 강대국으로 부상하기 전, 라보 왕국은 짜오프라야강 유역 지역에서 중요한 정치적 역할을 담당했습니다.
การเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatจากjàakวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamทวารวดีtá-waa-rá-wá-deeสู่sòoการรุ่งเรืองgaan rûng reuuangของkŏngรัฐละโว้rát lá-wóยังคงyang kongเป็นbpenประเด็นถกเถียงbprà-den tòk tĭiangในหมู่nai mòoนักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-dee
드바라바티 문화에서 라보 왕국의 번영으로 이어지는 역사적 변천은 고고학자들 사이에서 여전히 논쟁의 주제로 남아 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
รัฐละโว้rát lá-wóรัฐละโว้rát lá-wó라보 왕국 (역사적 국가)