พี่วิน(pêe win)

의미

1명사A2

오토바이 택시 기사

오토바이 택시 기사를 부르거나 지칭할 때 쓰는 구어

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)นั่งnângนั่งnâng1앉다; 자리에 앉다2(탈것을) 타다รถrótรถrót1차량 (일반)2차; 자동차3기차 (합성어에서만)4분류사: 탈것 (대)พี่วินpêe winพี่วินpêe win오토바이 택시 기사ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan출근하다; 일하러 가다ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의
I take a motorcycle taxi to work every day.

단어 분석

พี่pêeพี่pêe1손위 형제자매2손윗사람 호칭 (형, 누나, 오빠, 언니 등)파트 1
+
วินwinวินwin1이기다 (속어)2승리 (속어)3오토바이 택시 대기소; 집단4오토바이 택시 기사파트 2
พี่วินpêe winพี่วินpêe win오토바이 택시 기사