ผ้าสไบ(pâa sà-bai)

의미

1명사B1

태국 전통 어깨 숄; 장식 띠

일반적으로 태국 전통 의상의 일부로서 한쪽 어깨에 띠나 숄처럼 걸치는 긴 천.

예문

ผู้หญิงไทยpôo yĭng taiผู้หญิงไทยpôo yĭng tai태국 여성สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1옛날; 예전2예전에; 과거에; 그 당시에นิยมní-yomนิยมní-yom1선호하다; 인기 있다; 유행하다2인기; 유행; 패션3-주의; 이데올로기; 교리4관습; 관례; 규범ห่มhòmห่มhòm1덮다; (천이나 담요로) 감싸다2(천으로) 덮다, 두르다ผ้าสไบpâa sà-baiผ้าสไบpâa sà-bai태국 전통 어깨 숄; 장식 띠
과거 태국 여성들은 사바이를 즐겨 입었습니다.

관련 단어

비슷한 의미

สไบsà-baiสไบsà-bai사바이; 전통 숄

사바이; 전통 숄

단어 분석

ผ้าpâaผ้าpâa1천; 직물; 옷감2천 조각; 천 제품3분류사: 천의 장/두루마리 (태국어 분류사)파트 1
+
สไบsà-baiสไบsà-bai사바이; 전통 숄파트 2
ผ้าสไบpâa sà-baiผ้าสไบpâa sà-bai태국 전통 어깨 숄; 장식 띠
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관