ประจำทาง(bprà-jam taang)

의미

1형용사B1

(교통수단의) 정기 노선

정해진 노선을 정기적으로 운행하는 교통수단의 형태를 설명하는 말.

예문

ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)นั่งnângนั่งnâng1(탈것을) 타다2앉다; 자리에 앉다รถโดยสารประจำทางrót doi-săan bprà-jam taangรถโดยสารประจำทางrót doi-săan bprà-jam taang대중 버스; 노선 버스ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan출근하다; 일하러 가다ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의; 날마다 일어나는
저는 매일 버스를 타고 출근합니다.
3개의 예문 더 보기
คุณkunรู้ไหมrúu măiว่าwâaรถสองแถวrót sŏng tăeoประจำทางbprà-jam taangสายsăaiไหนnăiผ่านpàanหน้าnâaมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiบ้างbâang
어떤 썽태우(노선 트럭) 노선이 대학교 앞을 지나가는지 아시나요?
การเดินทางgaan dern taangด้วยdûuayเรือด่วนreuua dùuanประจำทางbprà-jam taangในnaiกรุงเทพฯgrung-têpช่วยให้chûuai hâiหลีกเลี่ยงlèek lîangรถติดrót dtìtได้ดีdâai dee
방콕에서 정기 노선 쾌속선을 이용하는 것은 교통 체증을 피하는 좋은 방법입니다.
การขยายgaan kà-yăaiเส้นทางsên taangรถโดยสารประจำทางrót doi-săan bprà-jam taangให้hâiครอบคลุมkrôp-klumพื้นที่púen têeชานเมืองchaan meuuangเป็นbpenนโยบายná-yoh-baaiหลักlàkของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanชุดchútนี้née
정기 노선 버스 서비스를 외곽 지역까지 확대하는 것이 이 정부의 핵심 정책입니다.

단어 분석

ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1정기적인, 일상적인2규칙적으로, 습관적으로, 늘3상주하는, 배치된파트 1
+
ทางtaangทางtaang1분류사: 길/경로/방법2방향; 쪽3방법; 수단; 방식4길; 경로; 도로5~로; ~를 통해 (수단, 경로)6측/편 (기관 등)파트 2
ประจำทางbprà-jam taangประจำทางbprà-jam taang(교통수단의) 정기 노선