บ่อปูน
bɔ̀ɔ-bpuun의미
1명사B1
콘크리트 연못; 콘크리트 수조
콘크리트(흔히 '시멘트'라고도 부름)로 만든 연못, 탱크 또는 수조.
예문
ที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1집에; 거주지에2가족; 집안 식구ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다บ่อปูนbɔ̀ɔ-bpuunบ่อปูนbɔ̀ɔ-bpuun콘크리트 연못; 콘크리트 수조สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1기르다; 양육하다2키우다; 사육하다3먹이다; 밥을 주다4부양하다; 뒷바라지하다5대접하다; 한턱내다ปลาbplaaปลาbplaa1물고기(동물)2생선 (음식)
우리 집에는 물고기를 기르기 위한 콘크리트 연못이 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ชาวสวนchaao-sǔuanสร้างsâangบ่อปูนbɔ̀ɔ-bpuunไว้wáiเก็บgèpน้ำnáamสำหรับsǎm-ràpใช้cháiรดrótพืชผักpʉ̂ʉt-pàkในnaiหน้าแล้งnâa-lɛ́ɛng
농부는 건기에 채소에 물을 주기 위해 물을 저장할 콘크리트 수조를 만들었습니다.
เราraoต้องdtɔ̂ngล้างláangทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatบ่อปูนbɔ̀ɔ-bpuunเลี้ยงlíiangปลาคาร์ปbplaa-kâapอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔiปีละครั้งbpii-lá-kráng
우리는 적어도 일 년에 한 번은 비단잉어를 위한 콘크리트 연못을 청소해야 합니다.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpบ่อปูนbɔ̀ɔ-bpuunสำหรับsǎm-ràpการเพาะเลี้ยงgaan-pɔ́-líiangสัตว์น้ำsàt-náamสมัยใหม่sà-mǎi-màiต้องdtɔ̂ngคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngระบบหมุนเวียนrá-bòp-mǔn-wiianและlɛ́กรองน้ำgrɔɔng-náamเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมีmiiประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap-sǔungสุดsùt
현대 양식업을 위한 콘크리트 수조 설계는 최대 효율을 위해 물 순환 및 여과 시스템을 고려해야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
bɔ̀ɔ
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + Mai ek → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
บ่อปูนbɔ̀ɔ-bpuunบ่อปูนbɔ̀ɔ-bpuun콘크리트 연못; 콘크리트 수조콘크리트 연못; 콘크리트 수조단어