บูตได้
bùut-dâai의미
1형용사B1
부팅 가능한
시동할 수 있는 (컴퓨터나 운영 체제를 가리킴).
예문
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1컴퓨터2컴퓨터의 [수식어]ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것เสียsǐiaเสียsǐia1고장 난; 작동하지 않는2상한; 망친; 훼손된3지불하다4잃다; 상실하다; 낭비하다5죽다; 세상을 떠나다6강조·완료·단호함을 나타내는 불변화사มันmanมันman1그것 (사물/동물)2기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은3재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)4그/그녀 (구어체, 무례함)5녹말질 덩이뿌리·덩이줄기; 덩이뿌리·덩이줄기 작물6지방; 비계; 기름7반짝이다; 윤기가 나다8크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)บูตbùutบูตbùut1부츠 (신발)2부팅하다; 재부팅하다ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1할 수 없다; 허용되지 않는다; 불가능하다2~하지 않았다3얻지/받지 못하다4용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)5절대 안 돼!; 안 됩니다6(실제로는) 그다지 ~하지 않다
제 컴퓨터가 고장 났습니다. 부팅이 되지 않습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
หลังจากlǎng-jàakลงวินโดวส์long-win-doowใหม่màiในที่สุดnai-tîi-sùtคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əก็gɔ̂บูตได้bùut-dâaiตามปกติdtaam-bpòk-gà-dtì
윈도우를 다시 설치한 후, 컴퓨터가 마침내 정상적으로 부팅되었습니다.
ช่างchâangบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaต้องdtɔ̂ngเปลี่ยนbplìianฮาร์ดดิสก์háat-dìtก่อนgɔ̀ɔnเครื่องkrʉ̂ʉangถึงจะtʉ̌ng-jàบูตได้bùut-dâai
기술자는 기기가 부팅되려면 하드 디스크를 교체해야 한다고 말했습니다.
ผมpǒmกำลังหาgam-lang-hǎaวิธีwí-tiiสร้างsâangUSBที่tîiบูตได้bùut-dâaiเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiติดตั้งdtìt-dtângระบบปฏิบัติการrá-bòp-bpà-dtì-bàt-gaanลินุกซ์lí-núkบนbonคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əเครื่องkrʉ̂ʉangเก่าgào
오래된 컴퓨터에 리눅스 운영 체제를 설치하기 위해 부팅 가능한 USB를 만드는 방법을 찾고 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ต(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
bùut
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지좋아; 알았어; 동의함파트 2
บูตได้bùut-dâaiบูตได้bùut-dâai부팅 가능한부팅 가능한단어