บันไดเงิน(ban-dai ngern)
의미
1명사B1
은계단, 은사다리
은으로 만들어졌거나 은색을 띤 계단이나 사다리.
예문
ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)นิทานní-taanนิทานní-taan이야기; 동화เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1왕자2왕자 (이름 앞에 붙는 칭호)ปีนbpeenปีนbpeen오르다; 넘어가다บันไดเงินban-dai ngernบันไดเงินban-dai ngern은계단, 은사다리ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1~ 이상2올라가다บนbonบนbon1위의; 상단의2서원하다; 맹세하다3위에; 위쪽에; 안에หอคอยhŏ koiหอคอยhŏ koi탑; 타워
동화 속에서 왕자는 은사다리를 타고 탑 위로 올라갔습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เธอterฝันfănว่าwâaได้dâiเดินขึ้นdern kêunบันไดเงินban-dai ngernที่têeทอดยาวtôt yaaoขึ้นไปkêun bpaiบนbonท้องฟ้าtóng fáa
그녀는 하늘까지 뻗어 있는 은색 계단을 걸어 올라가는 꿈을 꾸었습니다.
ทางขึ้นtaang kêunพระที่นั่งprá têe nângในnaiท้องพระโรงtóng prá rohngสร้างsâangเป็นbpenบันไดเงินban-dai ngernที่têeแกะสลักgàe sà-làkลวดลายlûuat laaiวิจิตรบรรจงwí-jìt ban-jong
알현실의 왕좌로 올라가는 길은 정교하고 복잡한 조각이 새겨진 은색 계단으로 만들어졌습니다.
단어 분석
+
บันไดเงินban-dai ngernบันไดเงินban-dai ngern은계단, 은사다리