ทวงคืน(tuuang keun)
의미
1동사B1
되찾다; 반환을 요구하다
정당하게 자신의 소유인 무언가의 반환을 요구하다; 되찾다 또는 환수하다.
예문
เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지ทวงคืนtuuang keunทวงคืนtuuang keun되찾다; 반환을 요구하다เงินngernเงินngern1자금; 재정2은 (금속)3돈ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ยืมyeumยืมyeum1아이디어·양식 등을 차용하다2빌리다ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~에; ~때 (시간 표현)2~할 때เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láew지난달
그는 제가 지난달에 빌린 돈을 돌려달라고 요구하러 왔습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ชาวบ้านchaao bâanรวมตัวกันruuam dtuua ganเพื่อpêuuaทวงคืนtuuang keunที่ดินทำกินtêe din tam ginของkŏngชุมชนchum-chonซึ่งsêungถูกtòokนายทุนnaai tunยึดyéutไปbpai
마을 주민들은 자본가들에게 빼앗긴 공동체 농지를 되찾기 위해 모였습니다.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langพยายามpà-yaa-yaamทวงคืนtuuang keunวัตถุโบราณwát-tù boh-raanที่têeถูกtòokขโมยkà-mŏoyไปbpaiจากjàakพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan
정부는 박물관에서 도난당한 고대 유물들을 되찾으려 노력하고 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ทวงคืนtuuang keunทวงคืนtuuang keun되찾다; 반환을 요구하다