ต่อเรือ(dtòr reuua)

의미

1동사B1

배를 건조하다; 배를 만들다

배나 보트를 건조하다(만들다).

예문

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1마을 사람; 현지인; 시골 거주민2일반인; 비전문가; 대중3서민적인; 구어체의; 평이한 (수식어로 쓰임)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1마을; 촌락2주택 단지; 폐쇄형 주택 단지นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีอาชีพmee aa-chêepมีอาชีพmee aa-chêep[동] 직업을 갖다; 취업하다; ~로 일하다ต่อdtòต่อdtò1흥정하다; 값을 깎다2~당; 각각 (비율/단위)3계속하다; 이어나가다4그 다음; 이어서 (부사적 연속)5연결하다; 붙이다; 잇다6다음의; 이어지는เรือหาปลาreuua hăa bplaaเรือหาปลาreuua hăa bplaa어선
이 마을 사람들은 어선을 건조하는 직업을 가지고 있습니다.

단어 분석

ต่อdtòต่อdtò1흥정하다; 값을 깎다2~당; 각각 (비율/단위)3계속하다; 이어나가다4그 다음; 이어서 (부사적 연속)5연결하다; 붙이다; 잇다6다음의; 이어지는파트 1
+
เรือreuuaเรือreuua1배; 선박2배/선박을 세는 분류사파트 2
ต่อเรือdtòr reuuaต่อเรือdtòr reuua배를 건조하다; 배를 만들다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관