ขึ้นชก
kʉ̂n-chók의미
1동사B1
복싱 경기에 출전하다
복싱 경기에 참가하다; 복서로서 시합에서 싸우다.
예문
เดือนหน้าdʉʉan-nâaเดือนหน้าdʉʉan-nâa1다음 달2다음 달에 (시간 부사)เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다ขึ้นชกkʉ̂n-chókขึ้นชกkʉ̂n-chók복싱 경기에 출전하다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지เวทีwee-tiiเวทีwee-tii1무대; 연단2토론의 장; 활동 무대3격투기 링ราชดำเนินrâat-chá-dam-nəənราชดำเนินrâat-chá-dam-nəən랏차담넌 (방콕의 도로)
다음 달에 그는 라차담넌 스타디움에서 복싱 경기를 치를 예정입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักมวยnák-muuaiคนนี้kon-níiไม่เคยmâi-kəəiแพ้pɛ́ɛใครkraiเลยləəiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเขาkǎoขึ้นชกkʉ̂n-chókครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk
이 권투 선수는 첫 경기를 치른 이후로 누구에게도 패한 적이 없습니다.
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàบาดเจ็บbàat-jèpเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiเขาkǎoก็gɔ̂ยืนยันyʉʉn-yanว่าwâaจะjàขึ้นชกkʉ̂n-chókตามdtaamกำหนดgam-nòtเดิมdəəm
약간의 부상이 있음에도 불구하고, 그는 예정대로 경기에 출전하겠다고 고집합니다.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiขึ้นชกkʉ̂n-chókกับgàpแชมป์โลกchɛ́m-lôokเป็นbpenการgaanเสี่ยงsìiangครั้งใหญ่kráng-yàiที่สุดtîi-sùtในnaiอาชีพaa-chîipของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
세계 챔피언과의 권투 경기에 출전하기로 한 결정은 그의 경력에서 가장 큰 위험이었습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
하강성 성조
kʉ̂n
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
고자음 클래스 + Mai tho → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ขึ้นชกkʉ̂n-chókขึ้นชกkʉ̂n-chók복싱 경기에 출전하다복싱 경기에 출전하다단어