กำหนดสิทธิ์(gam-nòt sìt)
의미
1동사B2
권한을 설정하다, 권한을 부여하다
(주로 IT 등 기술적인 환경에서) 권리, 특권, 혹은 접근 권한을 설정하거나 할당하다.
예문
ฝ่ายไอทีfàai ai-teeฝ่ายไอทีfàai ai-teeIT 부서; 정보 기술부ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1일정을 잡다, 지정하다2정하다, 결정하다3기한, 마감일4조건, 규정สิทธิ์การเข้าถึงsìt gaan kâao tĕungสิทธิ์การเข้าถึงsìt gaan kâao tĕung접근 권한; 권한ไฟล์faaiไฟล์faai파일 (디지털)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang다양한; 여러 가지의ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàp~에게; ~을 위해พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan mài신입 사원, 새 직원
IT 부서는 신입 사원을 위한 파일 접근 권한을 설정해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiระบบrá-bòpนี้néeเราraoสามารถsăa-mâatกำหนดสิทธิ์gam-nòt sìtของkŏngผู้ใช้pôo cháiแต่ละdtàe láคนkonได้dâiว่าwâaใครkraiสามารถsăa-mâatแก้ไขgâe kăiหรือrĕuแค่kâeอ่านàanข้อมูลkôr moonได้dâi
이 시스템에서는 누가 데이터를 수정할 수 있는지 또는 읽기만 할 수 있는지에 대한 각 사용자의 권한을 정의할 수 있습니다.
เพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngข้อมูลkôr moonบริษัทbò-rí-sàtผู้ดูแลระบบpôo doo lae rá-bòpจำเป็นต้องjam bpen dtôngกำหนดสิทธิ์gam-nòt sìtการใช้งานgaan chái ngaanโปรแกรมbproo-graemอย่างรัดกุมyàang rát gumและláeตรวจสอบdtrùuat sòpสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr
회사 데이터의 보안을 위해 시스템 관리자는 프로그램 사용 권한을 엄격하게 정의하고 정기적으로 점검해야 합니다.
การกำหนดสิทธิ์gaan gam-nòt sìtในnaiระดับrá-dàpฐานข้อมูลtăan kôr-moonเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการป้องกันgaan bpông ganการเข้าถึงข้อมูลgaan kâo tĕung kô monที่têeละเอียดอ่อนlá-ìiat ònโดยdoiไม่ได้รับmâi dâai rápอนุญาตà-nú-yâat
데이터베이스 수준에서 권한을 할당하는 것은 민감한 정보에 대한 무단 액세스를 방지하는 데 매우 중요합니다.
관련 단어
단어 분석
+
กำหนดสิทธิ์gam-nòt sìtกำหนดสิทธิ์gam-nòt sìt권한을 설정하다, 권한을 부여하다