กวนอิม(guan im)

의미

1고유 명사B2

관세음보살

불교에서 자비와 관련된 보살인 관세음보살.

예문

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai외할머니; 나이 든 여성을 높여 부르는 말ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ไหว้wâiไหว้wâi1와이 (합장 인사)2와이(합장)하다; 두 손을 모아 경의를 표하다รูปปั้นrûup bpânรูปปั้นrûup bpân조각상; 동상เจ้าแม่กวนอิมjâo mâe guan imเจ้าแม่กวนอิมjâo mâe guan im관세음보살; 자비의 여신ทุกtúkทุกtúk1매, -마다 (간격/빈도)2모든; 각วันพระwan práวันพระwan prá불교 재일 (포살일)
우리 할머니는 불교의 성일마다 관세음보살상에 예불을 드립니다.
3개의 예문 더 보기
คนไทยเชื้อสายจีนkon tai chéuua săai jeenจำนวนมากjam-nuuan mâakนับถือnáp tĕuเจ้าแม่กวนอิมjâo mâe guan im
중국계 태국인 중 많은 이들이 관세음보살을 숭배합니다.
เจ้าแม่กวนอิมjâo mâe guan imเป็นbpenพระโพธิสัตว์prá-poh-tí-sàtแห่งhàengความเมตตากรุณาkwaam mêt-dtaa gà-rú-naaผู้ซึ่งpôo sêungช่วยเหลือchûuai-lĕuuaสรรพสัตว์sàp-bpà-sàtให้hâiพ้นจากpón jàakความทุกข์kwaam túk
관세음보살은 모든 중생이 고통에서 벗어나도록 돕는 자비의 보살입니다.
ตำนานdtam naanเกี่ยวกับgìiao gàpเจ้าแม่กวนอิมjâo mâe guan imปางbpaangพันpanมือmeuuสะท้อนถึงsà-tón tĕungความสามารถkwaam săa-mâatอันanไร้ขีดจำกัดrái kèet jam-gàtในnaiการช่วยเหลือgaan chûuai lĕuuaผู้คนpôo kon
천수관음의 전설은 사람들을 돕는 무한한 능력을 반영합니다.

관련 단어