よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,992 語
順位#87501
นกขมิ้น
nók-kà-mîn

コウライウグイス

順位#87502
ลูกชิด
lûuk-chít

砂糖ヤシの種子

順位#87503
ปลาทับทิม
bplaa-táp-tim

レッドティラピア

順位#87504
การฉายแสง
gaan-chǎai-sɛ̌ɛng

光を当てること・投光

順位#87505
ขุ่นแค้น
kùn-kɛ́ɛn

深く恨む;激しく憤る

順位#87506
ภาคตัด
pâak-dtàt

切断面;断面

順位#87507
การประคบประหงม
gaan-bprà-kóp-bprà-ngǒm

手厚い世話・甘やかし

順位#87508
การป่วน
gaan-bpùuan

妨害・騒ぎを起こすこと

順位#87509
งานอวมงคล
ngaan-à-wá-mong-kon

葬儀;故人のための仏教儀式

順位#87510
ดำมะเมื่อม
dam-má-mʉ̂ʉam

真っ黒な;非常に色の濃い

順位#87511
มิลลิไมครอน
min-lí-mai-krɔɔn

ミリミクロン(廃止された単位)

順位#87512
ไฟต่ำ
fai-dtàm

弱火

順位#87513
อนิจจตา
à-nít-jà-dtaa

無常(仏教)

順位#87514
ลิลัว
lí-luua

うろたえた・混乱した(文語)

順位#87515
ขาวน้ำนม
kǎao-náam-nom

乳白色

順位#87516
สลาตัน
sà-lǎa-dtan

南西の風

順位#87517
น่าแปลก
nâa-bplɛ̀ɛk

不思議な、意外な

順位#87518
อากรศุลกากร
aa-gɔɔn-sǔn-lá-gaa-gɔɔn

関税

順位#87519
คู่คุย
kûu-kui

話し相手

順位#87520
ด่านเก็บค่าผ่านทาง
dàan-gèp-kâa-pàan-taang

料金所

順位#87521
ปลุกอารมณ์
bplùk-aa-rom

感情をかき立てる、興奮させる

順位#87522
เป็นพัลวัน
bpen-pan-lá-wan

慌ただしく;大慌てで

順位#87523
เพลงกล่อมลูก
pleeng-glɔ̀ɔm-lûuk

子守歌

順位#87524
เค้กฟองน้ำ
kéek-fɔɔng-náam

スポンジケーキ

順位#87525
มะห้า
má-hâa

ジャワプラムの果実(タイ北部の呼称)

順位#87526
ดนตรีพื้นบ้าน
don-dtrii-pʉ́ʉn-bâan

民俗音楽

順位#87527
ดนตรีพื้นเมือง
don-dtrii-pʉ́ʉn-mʉʉang

郷土音楽、地域の伝統音楽

順位#87528
ตัดกรรม
dtàt-gam

悪行をやめる、因縁による敵意を断つ

順位#87529
จอมต้มตุ๋น
jɔɔm-dtôm-dtǔn

凄腕の詐欺師、ペテン師

順位#87530
จ้อยนาง
jɔ̂ɔi-naang

ヤナン(タイ北部の呼称)

順位#87531
บีบน้ำตา
bìip-náam-dtaa

無理に涙を出す、泣くふりをする

順位#87532
ว่ายากสอนยาก
wâa-yâak-sɔ̌ɔn-yâak

言うことを聞かない、注意を受け入れない

順位#87533
เฮดแบนด์
hêet-bɛɛn

ヘアバンド

順位#87534
ฮวก
hûuak

オタマジャクシ(タイ北部・東北部の方言)

順位#87535
การปิดใช้งาน
gaan-bpìt-chái-ngaan

利用停止・無効化

順位#87536
ถือบวช
tʉ̌ʉ-bùuat

戒律を守る、修行生活を送る

順位#87537
แก่งแย่งแข่งดี
gɛ̀ɛng-yɛ̂ɛng-kɛ̀ng-dii

優位を争う、嫉妬して張り合う

順位#87538
มัธยจุด
mát-tá-yá-jùt

中心点、中心(改まった表現)

順位#87539
การลาด
gaan-lâat

材料を敷き広げること、表面に液体を注ぐこと

順位#87540
ตาลอย
dtaa-lɔɔi

うつろで焦点の定まらない目つき

順位#87541
การหลุดล่อน
gaan-lùt-lɔ̂ɔn

剥がれ、剥落

順位#87542
หลองข้าว
lɔ̌ɔng-kâao

米倉(タイ北部の言葉)

順位#87543
อภิมหาโครงการ
à-pí-má-hǎa-kroong-gaan

超大型事業

順位#87544
สารเร่งปฏิกิริยา
sǎan-rêng-bpà-dtì-gì-rí-yaa

触媒

順位#87545
เข็ดขยาด
kèt-kà-yàat

懲りて繰り返すのを恐れる

順位#87546
ถ่วงดุลอำนาจ
tùuang-dun-am-nâat

権力を抑制する;権力の均衡を保つ

順位#87547
สเตทเมนต์
sà-dtèet men

銀行口座の取引明細書

順位#87548
สีทาตา
sǐi-taa-dtaa

アイシャドウ

順位#87549
ลูกไล่
lûuk-lâi

言いなりになる人;いじめられ役

順位#87550
สาละวน
sǎa-lá-won

忙しく取り組む、かかりきりになる

順位#87551
คลองชลประทาน
klɔɔng-chon-lá-bprà-taan

灌漑用水路

順位#87552
รมณียสถาน
rom-má-nee-yá sà-tăan

心地よい場所、憩いの地(文語)

順位#87553
ซิสแอดมิน
sít-ɛ̀ɛt-min

システム管理者(口語)

順位#87554
โรงเรียนเทคนิค
roong-riian-ték-nìk

工業技術学校

順位#87555
เครื่องจุดระเบิด
krʉ̂ʉang-jùt-rá-bə̀ət

点火装置

順位#87556
สิ่งมึนเมา
sìng-mʉn-mao

酩酊を引き起こす物質

順位#87557
ไขปม
kǎi-bpom

謎を解く、複雑な問題を解決する

順位#87558
ไขปริศนา
kǎi-bprìt-sà-nǎa

なぞなぞを解く;謎を解明する

順位#87559
ช้างบ้าน
cháang-bâan

飼い慣らされた象、飼育象

順位#87560
สิ่งคัดหลั่ง
sìng-kát-làng

分泌物

順位#87561
แมงกำบี้
mɛɛng-gam-bîi

トンボ(タイ北部の呼称)

順位#87562
จ้อกแจ้ก
jɔ̂ɔk-jɛ̂ɛk

がやがやと、騒がしく

順位#87563
ไฟฟ้าแรงต่ำ
fai-fáa-rɛɛng-dtàm

低圧電力

順位#87564
ขึ้นลาน
kʉ̂n-laan

刈り取った稲を脱穀場に運ぶ

順位#87565
ลดการ์ด
lót-gáat

ガードを下げる

順位#87566
ดุริยศิลป์
dù-rí-yá-sǐn

音楽芸術(改まった表現)

順位#87567
มาร์เก็ตเตอร์
maa-gèt-dtə̂ə

マーケティング担当者

順位#87568
ว่าวไฟ
wâao-fai

スカイランタン、紙製の熱気球

順位#87569
อมปี่
om-bpìi

むっつりした、不機嫌で無口な

順位#87570
ครูประจำชั้น
kruu-bprà-jam-chán

学級担任

順位#87571
ความหยิ่งยโส
kwaam-yìng-yá-sǒo

傲慢、高慢

順位#87572
บัวขม
buua-kǒm

白花のスイレン

順位#87573
เครื่องเล่นจานเสียง
krʉ̂ʉang-lên-jaan-sǐiang

レコードプレーヤー

順位#87574
เทิร์นเทเบิล
təən-tee-bəən

ターンテーブル、レコード再生装置

順位#87575
หีบเสียง
hìip-sǐiang

蓄音機

順位#87576
การกระทืบ
gaan-grà-tʉ̂ʉp

足踏み・踏みつけ

順位#87577
กระบวนงาน
grà-buuan-ngaan

業務の流れ;作業工程

順位#87578
ทัชไลน์
tát-lai

タッチライン;サイドライン

順位#87579
โคมช่อ
koom-chɔ̂ɔ

シャンデリア

順位#87580
กีฬาลู่และลาน
gii-laa-lûu-lɛ́-laan

陸上競技

順位#87581
ดาวน์ไซด์
daao-sai

マイナス面、欠点

順位#87582
กวัดไกว
gwàt-gwai

振る、揺れる、揺らす

順位#87583
จับเท็จ
jàp-tét

うそを見抜く

順位#87584
คชบาล
kót-chá-baan

象の飼育係、象使い(文語)

順位#87585
ลูกพลัม
lûuk-plam

プラム

順位#87586
สกัดหน้า
sà-gàt-nâa

先回りして進路をふさぐ

順位#87587
กะลิ้มกะเหลี่ย
gà-lím-gà-lìia

色目を使う、言い寄る(口語)

順位#87588
เซิร์ฟเฟอร์
sə́əp-fə̂ə

サーファー

順位#87589
การเถลิงราชสมบัติ
gaan-tà-lə̌əng-râat-chá-sǒm-bàt

王位への即位

順位#87590
อุษากาล
ù-sǎa-gaan

暁、夜明け(文語)

順位#87591
ข่มขืนใจ
kòm-kʉ̌ʉn-jai

意思に反して強制する

順位#87592
กัลยาณชน
gan-lá-yaa-ná-chon

徳のある人(改まった表現)

順位#87593
โพวิโดนไอโอดีน
poo-wí-doon-ai-oo-diin

ポビドンヨード

順位#87594
งานหมู
ngaan-mǔu

楽な仕事・作業(口語)

順位#87595
การโม้
gaan-móo

自慢、大げさな話

順位#87596
การโชว์ออฟ
gaan-choo-ɔ́ɔp

見せびらかすこと

順位#87597
ของโชว์
kɔ̌ɔng-choo

展示品・飾り物

順位#87598
สาธารณรัฐคาซัคสถาน
sǎa-taa-rá-ná-rát-kaa-sák-sà-tǎan

カザフスタン共和国

順位#87599
ปกอ่อน
bpòk-ɔ̀ɔn

柔らかい表紙;ペーパーバック

順位#87600
วาโยธาตุ
waa-yoo-tâat

風大、風の元素(正式な表現)